Mitch McConnell, Lãnh đạo phe thiểu số Cộng hòa tại Thượng viện, người đã tuyên bố hôm thứ Tư rằng ông ta sẽ từ chức lãnh đạo Thượng viện của Đảng Cộng hòa vào tháng 11 năm nay.
McConnell đã nổi tiếng vì đã không thực hiện được lời hứa kéo dài nhiều năm của Đảng Cộng hòa là bãi bỏ Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng còn gọi là Obamacare vào năm 2017, và gần đây đã xung đột với các đảng viên Đảng Cộng hòa theo đường lối cứng rắn từ chối thông qua luật lưỡng đảng do Mitch McConnell ủng hộ.
Mời xem video bài bình luận qua Youtube
Trong thời gian làm lãnh đạo đa số, thành tựu lập pháp chính của Mitch McConnell là luật thuế mà cựu Tổng thống 45, Donald Trump đã ký vào năm đầu tiên nắm quyền, để giảm thuế cho những kẻ giàu có, bòn rít ngân sách quốc gia, Donald Trump và Mitch McConnell và đa số các đảng viên Cộng hòa trong lưỡng viện Quốc hội là những kẻ được hưởng lợi trực tiếp từ đạ luật giảm thuế 2017, mà tôi gọi nôm nà đó là một đạo luật bòn rút tiền của người Mỹ một cách hợp pháp, ngoài ra không có thành công nào khác, ngoại trừ những chiến thuật ngáng đường, cản trở các chương trình nghị sự của các Tổng thống Dân chủ.
Chưa hết, Mitch McConnell có thể sẽ được nhớ đến như một trong những nhà lãnh đạo có ảnh hưởng nhất trong lịch sử Thượng viện, vì nhiều lý do, nhưng phần nhiều là những điều xấu cí, gây hại đến tiền đồ của quốc gia.
Di sản của Mitch McConnell không phải là việc ông ta đã thông qua những đạo luật lịch sử làm thay đổi tích cực xã hội Mỹ. Mà đó là việc ông ta đã đẩy Quốc hội xuống vị thế hạng hai khi trao những quyết định của một số vấn đề lớn nhất của quốc gia vào tay những vị thần mặc áo choàng đen, những kẻ không do người dân bầu lên. Mitch McConnell đã trao quyền cho Đảng Cộng hòa của mình chi phối quá trình hoạch định chính sách.
McConnell đạt được kết quả này theo hai cách. Đầu tiên là sự leo thang đáng kể trong các quy tắc. Thứ hai là bằng cách bổ sung vào cơ quan tư pháp liên bang những người bảo thủ theo phong trào dân túy cực đoan, những người sẽ hoàn toàn bỏ qua Quốc hội và thực hiện các chính sách của Đảng Cộng hòa từ băng ghế dự bị.
Ảnh hưởng độc hại từ di sản xấu xí của Mitch McConnell sẽ còn tồn tại lâu dài.
Việc quy tắc Filibuster cho phép một thiểu số thượng nghị sĩ phủ quyết hầu như bất kỳ đạo luật nào, trừ khi đa số có thể thuyết phục được 60 trong số 100 thành viên của Thượng viện phá bỏ quy tắc đó. Bởi vì rất hiếm khi một trong hai đảng kiểm soát được 60 ghế tại Thượng viện – lần cuối cùng điều này xảy ra là khoảng thời gian bảy tháng vào năm 2009–2010 – điều này có nghĩa là đảng thiểu số có thể chặn gần như tất cả các dự luật.
Filibuster là một phương pháp phổ biến được sử dụng để phá vỡ một quy tắc được thực hiện hàng năm. Và từ năm 1917 đến năm 1970, Thượng viện chỉ tổ chức chưa đầy một năm một lần.
Con số đó bắt đầu tăng lên khi Mitch McConnell trở thành lãnh đạo Thượng viện của đảng Cộng hòa. Và nó đã phát triển nhanh chóng kể từ đó. Từ năm 2010 đến năm 2020, Thượng viện Cộng hòa đã sử dụng gần như liên tục. Chiến thuật lạm dụng Filibuster này của Mitch McConnell đã làm thay đổi vai trò của Quốc hội trong xã hội. Và nó cũng biến đổi nhiều đạo luật mà các đảng cầm quyền cố gắng thông qua theo hướng có lợi cho đảng Cộng hòa.
Ví dụ, trong hai năm khi Tổng thống Joe Biden chiếm đa số trong đảng Dân chủ trong Quốc hội, tất cả những thành tựu lập pháp quan trọng của ông như Đạo luật Giảm lạm phát, dự luật cơ sở hạ tầng, Đạo luật CHIPS và Kế hoạch Giải cứu Hoa Kỳ – đều là các dự luật chi tiêu chứ không phải quy định chẳng hạn như tăng lương tối thiểu hoặc luật mới về quyền bầu cử .
Lý do chính là vì đôi khi có thể lách luật chi tiêu thông qua một quá trình được gọi là “đối chiếu ngân sách”, nhưng không thể sử dụng đối chiếu để điều chỉnh. Vì vậy, những tổng thống muốn đạt được bất cứ điều gì tại Quốc hội phải hạn chế tham vọng của mình ở việc đánh thuế và chi tiêu trừ khi họ có thể thuyết phục được phe đối lập tham gia. Các bên cố gắng hết sức để sáng tạo trong các hạng mục đó và đôi khi thành công, nhưng đó là một hạn chế rất lớn đối với việc hoạch định chính sách.
Tuy nhiên, trong khi Mitch McConnell về cơ bản đã loại bỏ khả năng điều tiết của Quốc hội, thì Đảng Cộng hòa vẫn đạt được thành công to lớn trong hoạch định chính sách điều tiết trong hơn một thập niên qua. Và lý do tại sao đảng Cộng hòa không cần một Quốc hội hoạt động hiệu quả để đưa ra chính sách, miễn là họ kiểm soát được tòa án.
Trong khi Mitch McConnell đang bận rộn loại Quốc hội ra khỏi quá trình hoạch định chính sách, thì Tòa án Tối cao do những người được bổ nhiệm của Đảng Cộng hòa thống trị đã giành được một loạt chiến thắng ấn tượng về chính sách bảo thủ.
Tòa án đã bãi bỏ phần lớn luật tài chính vận động tranh cử của Mỹ. Họ vô hiệu hóa các điều khoản quan trọng của Đạo luật Quyền Bầu cử, cho phép các tiểu bang đỏ chọn không tham gia chương trình mở rộng Medicaid của Obamacare, trao cho những người bảo thủ tôn giáo một quyền mới mở rộng để thách thức luật pháp liên bang và tiểu bang, phá hoại các công đoàn, lãng phí luật súng đạn của Hoa Kỳ, bãi bỏ hành động khẳng định gần như tất cả các trường đại học, và loại bỏ quyền phá thai theo Hiến pháp.
Nhưng có lẽ điều quan trọng nhất là Tòa án Tối cao đã nhanh chóng củng cố quyền lực trong chính mình, gây thiệt hại cho hai nhánh chính phủ được bầu ra. Ví dụ, trong nhiều luật liên bang hiện hành, Quốc hội đã ủy quyền hoạch định chính sách quan trọng cho các cơ quan liên bang như EPA hoặc Bộ Lao động. Nhưng Tòa án Tối cao đã tự trao cho mình quyền phủ quyết gần như vô hạn đối với bất kỳ quy định nào của cơ quan đó – miễn là sáu thẩm phán bảo thủ cho rằng hành động của cơ quan đó là không thích hợp.
Và vì vậy, cũng không phải là nói ngoa hay quá đáng khi tôi nói rằng Tòa án Tối cao hiện là nơi hoạch định chính sách ở Hoa Kỳ, không đúng sao quý vị?
Điều này xảy ra một phần không nhỏ là do sự lãnh đạo tại Thượng viện của Mitch McConnell. Dưới thời Tổng thống Barack Obama, cuộc họp kín của Đảng Cộng hòa của Mitch McConnell đã mạnh mẽ phong tỏa các ứng cử viên tư pháp, bao gồm cả việc giữ ghế Tòa án Tối cao trong hơn một năm, chờ cho đến khi Trump vào Tòa Bạch Ốc để có thể lấp đầy nó bằng Thẩm phán bảo thủ Neil Gorsuch.
Sau đó, khi Trump nhậm chức, Mitch McConnell đã biến Thượng viện thành một nhà máy sản xuất các thẩm phán mới được xác nhận nhanh chóng. Kết quả là một cơ quan tư pháp thường xuyên tham gia vào các hoạt động chính trị cứng rắn để thúc đẩy các ưu tiên chính sách của Đảng Cộng hòa.
Lời kết:
Khi cuộc bầu cử năm 2024 sắp diễn ra, có lý do chính đáng để tất cả người Mỹ nên lo ngại rằng Trump có thể thắng thế và gây ra thiệt hại không thể khắc phục được cho nền dân chủ Hoa Kỳ trong nhiệm kỳ thứ hai. Nhưng Mitch McConnell xứng đáng nhận được nhiều lời khen ngợi từ đảng Cộng hòa, từ Trump và từ các thiên lôi áo đen trong Tòa án Tối cao về thành công tuyệt vời đã thúc đẩy sự suy thoái dân chủ của nước Mỹ. Và từ người dân Mỹ, họ sẽ đồng lòng tặng cho Mitch McConnell một danh xưng để đời cho kẻ đào tẩu, đó là: “Kẻ hèn nhát và thô bỉ nhất nước Mỹ”.
Rốt cuộc, chính Mitch McConnell là người đã cho phép chuyển giao toàn bộ quyền lực từ các đại diện của nhân dân trong Quốc hội sang cho các quan chức do GOP bổ nhiệm, là những người phục vụ cho đảng Cộng hòa suốt đời.
Nước Mỹ đã thiếu may mắn trong thế kỷ này, khi có những con sâu mọt đục khoét ngân sách, làm giàu cho những kẻ giàu có, thao túng quyền lực chính trị và chung sức phá hủy nền dân chủ Mỹ.
Sau một hành trình dài 237 năm, người Mỹ đã lên đến đỉnh núi cao nhất thế giới, giờ thì đi xuống thôi.
Việt Linh
https://www.nytimes.com/2024/02/28/us/politics/mitch-mcconnell-senate.html
https://www.nbcnews.com/nightly-news/video/sen-mitch-mcconnell-announces-he-ll-step-down-as-senate-republican-leader-205140549569