Đây là một bài bình luận đặc biệt rất thú vị khi được góp nhặt từ nhiều quan điểm, đánh giá, phê bình lẫn chỉ trích về bài phát biểu Thông điệp Liên bang của Tổng thống Biden tại Quốc hội Hoa Kỳ ngày 7 tháng 3 vừa qua. Nhưng tựu trung lại, hầu hết đều đánh giá qua môt ý chung là: Đây là bài Thông điệp Liên bang hay nhất, xuất sắc nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.
Mời xem video bài bình luận qua Youtube
CNN đã yêu cầu những thành viên chuyên về chính trị và chính sách cân nhắc về bài phát biểu Thông điệp Liên bang của Tổng thống Joe Biden. Các quan điểm thể hiện trong bài viết này là những bình luận này là của riêng họ. Tôi xin tường trình cùng quý thính giả sau khi chuyển ngữ và đúc kết những ý chính của các quan điểm khác nhau như sau:
David Gergen với quan điểm: Biden vừa viết lại cuộc đua tổng thống
Tổng thống Joe Biden không chỉ có bài phát biểu có lẽ là hay nhất trong cuộc đời ông và chính ông có thể cũng đã thay đổi hoàn toàn cuộc đua tổng thống lần này.
Đến với Thông điệp Liên bang, Biden khập khiễng đi dọc theo con đường tranh cử. Các đảng viên Đảng Dân chủ – một số trong chính những nhân viên của ông – lo lắng rằng tuổi tác và thái độ bơ phờ đang kéo ông xuống. Nhiều người, trong đó có tôi, tự hỏi liệu ông Biden có thể tung ra một cú đấm hay không.
Biden xuất hiện trên võ đài tối thứ Năm là một con người hoàn toàn khác. Đam mê, nóng nảy, tập trung. Có những lúc ông ấy đã vượt quá giới hạn một chút, hứa hẹn nhiều hơn những gì ông ấy có thể thực hiện được, nhưng các đảng viên Đảng Dân chủ lại cảm thấy năng lượng của ông đã chảy ngược vào trong huyết quản của họ.
Câu hỏi nổi bật hơn là Biden có thể đã thay đổi tỷ lệ cược trong cuộc đua tổng thể đến mức nào. Các chính trị gia kỳ cựu có xu hướng nghĩ rằng một màn trình diễn mạnh mẽ tại Thông điệp Liên bang chỉ có giá trị trong khoảng một tuần trở lại khi báo chí trên cả nước khen ngợi hay thậm chí chê bai trước khi nó lụi tàn dần theo thời gian theo quy luật những diễn biến mới hơn xảy ra sẽ thu hút sự thay đổi chú ý.
Nhưng khi chứng kiến những tiếng reo hò vang dội trong hội trường, người ta phải tự hỏi rằng: Lần này có khác không? Đảng Dân chủ thực sự có thể lật ngược cuộc đua này không? Chúng ta sẽ không biết trong một thời gian nữa, nhưng rõ ràng là với Thông điệp Liên bang được cho là xuất sắc này của Biden, chúng ta cảm thấy có một tia hy vọng mới đang đến.
David Gergen là giáo sư danh dự về lãnh đạo công tại Trường Harvard Kennedy và trước đây từng là cố vấn Tòa Bạch Ốc cho tổng thống của cả hai đảng.
Carrie Sheffield với quan điểm: Biden đã có bài phát biểu mang tính hoài nghi, đảng phái trong chiến dịch tranh cử
Carrie Sheffield cho rằng, bài phát biểu Thông điệp Liên bang của Tổng thống Joe Biden là một bài phát biểu mang tính hoài nghi và đảng phái hơn là một thông điệp nâng cao tinh thần đoàn kết và thống nhất.
Trong vài phút đầu tiên, Biden đã đánh trúng tất cả các chủ đề chiến dịch gây sợ hãi chính mà đảng Dân chủ dự định thực hiện vào mùa thu này. Tổng thống tập trung vào các vấn đề phức tạp từ phá thai đến bạo loạn ngày 6 tháng 1 năm 2021 – mặc dù đó là những vấn đề mà Gallup cho thấy rất thấp trong danh sách ưu tiên mà người Mỹ cho là cấp bách nhất.
Bài phát biểu của Biden lẽ ra phải mang phong cách chính khách, vượt qua các ranh giới ý thức hệ. Thay vào đó, Biden đã chọn cách tấn công cả các nghị sĩ Đảng Cộng hòa trong phòng họp lẫn một đối thủ chính trị vô hình không có tên mà ai cũng biết đó là Donald Trump.
Carrie Sheffield là nhà phân tích chính sách cấp cao tại Tiếng nói Phụ nữ Độc lập.
Sophia A. Nelson với quan điểm:Rõ ràng là Biden có nhiều thứ mà Trump không có
Tôi đã từng gặp Thượng nghị sĩ Joe Biden khi tôi còn là sinh viên đại học thực tập tại Thượng viện Hoa Kỳ vào mùa hè năm 1989. Nếu lúc đó bạn nói với tôi rằng Biden sẽ là tổng thống Hiệp chúng quốc Hoa Kỳ vào năm 2024, tôi sẽ cười nhạo bạn.
Rốt cuộc, Biden đã phải rút lui khỏi cuộc đua tổng thống năm 1988 vì cáo buộc đạo văn trước khi mắc hai chứng phình động mạch não nguy hiểm đến tính mạng. Rất may ông ấy đã bình phục.
Trở lại với hiện tại, Biden vừa đưa ra một đánh giá trung thực và lạc quan mạnh mẽ về vị thế của đất nước này, và hôm nay tôi được truyền cảm hứng từ ông ấy không giống như cách tôi đã nghĩ về ông ấy trước đây.
Bài học lớn của tôi từ Thông điệp Liên bang của tổng thống Biden rằng: Tôi đồng ý bác bỏ kỷ nguyên “oán hận, trả thù và quả báo” này của Trump. Tôi quan tâm đến các chính sách thực dụng của Biden. Sự thật là, tôi là một trong hàng triệu người đã được xóa khoản nợ sinh viên lâu năm. Thị trường chứng khoán đang tăng trưởng, danh mục đầu tư hưu trí của tôi rất tốt. Tôi cũng quan tâm đến người đàn ông có những đức tính tốt nhất bao gồm cam kết với nền dân chủ, cùng với tình yêu tử tế và sự kết nối giữa con người với nhau. Đó là tính cách mà nước Mỹ xứng đáng nhận được từ tổng thống Biden.
Lắng nghe Thông điệp Liên bang, tôi tìm kiếm những dấu hiệu cho thấy sự mất đi sức sống hoặc sự sắc bén nào đó, như chính tôi và những người bạn của tôi đã từng có những nghi ngờ về sức khỏe tâm thần của ông như vậy. Tuổi của Tổng thống – ông năm nay 81 tuổi – đã trở thành một vấn đề lớn trong chiến dịch tranh cử này. Nhưng theo tôi, tuổi tác của ông ấy là một tài sản. Chúng ta cần sự bình tĩnh – không phải hỗn loạn. Chúng ta cần những người khôn ngoan – không phải ngang ngược. Chúng ta cần những chính khách lớn tuổi hơn để làm dịu đi dòng nước và xây dựng những cây cầu mà thời kỳ hỗn loạn của chúng ta đòi hỏi.
Biden có rất nhiều thứ mà cựu Tổng thống 45, Donald Trump không có, đó là: sự vững vàng khi sống một cuộc đời phục vụ giữa thành công lớn và mất mát lớn.
Nghe xong bài phát biểu của tổng thống Biden, tôi tin rằng tình trạng liên minh của chúng ta rất mạnh mẽ và sẽ chỉ mạnh mẽ hơn trong nhiệm kỳ Biden-Harris thứ hai.
Sophia A. Nelson là cựu Cố vấn của Ủy ban Điều tra Quốc hội GOP, là huấn luyện viên chăm sóc sức khỏe, đồng thời là tác giả của bốn cuốn sách phi hư cấu bán chạy nhất.
Daniel McCarthy với quan điểm: Những lời kêu gọi đấu tranh giai cấp của Biden sẽ khiến những người Cộng hòa giàu có có thêm lý do để ủng hộ Trump
Tổng thống Joe Biden đã đưa ra quan điểm theo chủ nghĩa dân túy trong bài phát biểu Thông điệp Liên bang – và ông ấy đã nói lớn điều đó. Lên giọng thành một tiếng hét liên tục là cách Biden tăng cường sự hiện diện trên sân khấu của mình. Tùy theo đối tượng ngồi nghe trong khán phòng, có người nghĩ rằng ông ấy cứng rắn và mạnh mẽ, cũng có người nghĩ rằng họ đang bị một ông già khó chịu, cáu kỉnh mắng mỏ?
Biden thiếu sức thu hút dễ gần của Ronald Reagan hay Bill Clinton, và Thông điệp Liên bang này, mặc dù chứa đầy những lời khoe khoang thành tích có thật và trấn an thông thường, nhưng nó không phải là một bài diễn văn khiến người Mỹ cảm thấy thoải mái bởi vì đó là lời kêu gọi đấu tranh giai cấp, cùng nhiều thứ khác.
Tổng thống Biden đã quay lại 40 năm trước với vũ khí lỗi thời của những người chỉ trích Reagan với chủ thuyết “kinh tế học nhỏ giọt”. Đảng Dân chủ áp dụng thuật ngữ đó cho việc cắt giảm thuế cho người giàu của Reagan, và Biden đã gắn mác đó cho đảng Cộng hòa ngày nay.
Đảng Cộng hòa của cựu Tổng thống 45, Donald Trump không từ bỏ việc cắt giảm thuế cho người giàu, nhưng họ cũng thu hút các cử tri thuộc tầng lớp lao động có chủ đề dân túy. Biden nhận thức sâu sắc về mối nguy hiểm mà Đảng Dân chủ phải đối mặt nếu họ để mất những cử tri không có bằng đại học cho Đảng Cộng hòa. Và với việc nhiều người cấp tiến tức giận với Biden về các chính sách của ông ấy đối với Gaza, ông ấy cần phải tăng cường sự ủng hộ của mình ở cánh tả bằng mọi cách có thể.
Vì vậy, Biden không chỉ nhấn mạnh việc giữ được các cử tri không có bằng đại học, mà ông còn phải khơi dậy tinh thần xung đột giai cấp của Thượng nghị sĩ Bernie Sanders, đặc biệt với đề xuất về mức thuế tối thiểu 25% mới đối với các tỷ phú. Nhưng khi làm điều này, ông đã tạo động lực cho những đảng viên Đảng Cộng hòa lâu đời và những cử tri có trình độ đại học, có thu nhập cao ủng hộ Đảng Cộng hòa vào tháng 11. Dù sao, đây cũng là điều hiển nhiên, khi đa số các đảng viên Cộng hòa đều là những người giàu có, và không ai muốn phải đóng thuế nhiều hơn.
Daniel McCarthy là biên tập viên của Modern Age: A Conservative Review.
Roxanne Jones với quan điểm: Biden cuối cùng có vẻ như đã sẵn sàng chiến đấu
Tổng thống Joe Biden cuối cùng đã thu hút được sự chú ý của tôi.
Tối thứ Năm, Biden có vẻ như đã sẵn sàng đối đầu với cựu Tổng thống Donald Trump và sẵn sàng giành chiến thắng vào tháng 11.
Đôi khi thách thức và thậm chí chế nhạo Trump mà không nhắc đến tên ông ta, Biden chỉ trích đảng Cộng hòa nói quá nhiều và có rất ít hành động về các vấn đề quan trọng như cải cách nhập cư và các chính sách biên giới mạnh mẽ hơn.
Tổng thống đã nói chuyện một cách chân thực với người Mỹ về các giải pháp của ông cho những vấn đề thực sự mà chúng ta phải đối mặt trong thời gian thực – những chủ nhà tham lam tính tiền thuê nhà cắt cổ, các cuộc tấn công vào quyền sinh sản của phụ nữ và việc Big Pharma tăng giá, cùng một số vấn đề khác.
Biden nói rằng: “Với một đạo luật mà tôi đã đề xuất và ký kết và không một đảng viên Đảng Cộng hòa nào bỏ phiếu ủng hộ, nhưng cuối cùng chúng tôi đã đánh bại Big Pharma. Thay vì phải trả 400 USD một tháng cho insulin. Và bây giờ tôi muốn giới hạn chi phí insulin ở mức 35 USD một tháng cho mỗi người Mỹ cao tuổi mắc bệnh tiểu đường cần nó, đúng vậy, chỉ có 35 USD một tháng.”
Tổng thống đã đi sâu vào cuộc sống hàng ngày của chúng ta đến mức ông thề sẽ giải quyết triệt để hành vi định giá lừa đảo đối với một trong những món ăn nhẹ yêu thích của tôi: khoai tây chiên khi ông nói rằng: “Các công ty nghĩ rằng bạn sẽ không chú ý khi họ tính phí cho bạn nhiều như vậy đối với cùng một túi có cùng kích thước và chứa ít khoai tây chiên hơn.”
Một lĩnh vực mà Biden tiếp tục gặp khó khăn với nhiều đảng viên Đảng Dân chủ là việc biện minh cho các cử tri tiềm năng về cách chính quyền của ông giải quyết cuộc chiến ở Trung Đông, một cuộc xung đột khiến hơn 30.000 người Palestine thiệt mạng.
Nhưng tối thứ Năm, Biden đã nói về sự cần thiết của lệnh ngừng bắn và nhấn mạnh rằng giải pháp hai nhà nước là con đường duy nhất để đạt được hòa bình trong khu vực. Ông cũng thông báo rằng quân đội Mỹ sẽ thiết lập một bến tàu tạm thời trên bờ biển Gaza để vận chuyển hàng viện trợ nhân đạo, thực phẩm, thuốc men và nơi trú ẩn. Thay đổi tư duy khéo léo để giảm bớt sự do dự mà nhiều cử tri cảm thấy khi ủng hộ Biden vào tháng 11 tới đây.
Roxanne Jones là Giám đốc điều hành của Push Marketing Group và là biên tập viên nói chuyện về chính trị, thể thao và văn hóa hàng tuần trên đài phát thanh WURD của Philadelphia.
Jill Filipovic với quan điểm: Phần đáng chú ý nhất trong bài phát biểu của Biden
Bài phát biểu Thông điệp Liên bang lần thứ ba của Joe Biden thật ấn tượng và chắc chắn sẽ có nhiều điều được viết về cách tổng thống bất chấp những kỳ vọng, phá vỡ định kiến về một quý ông lớn tuổi già yếu nhưng nói chuyện với người dân Mỹ một cách mạnh mẽ, quyết tâm và hài hước rất có duyên.
Nhưng có lẽ khía cạnh đáng chú ý nhất trong bài phát biểu của Biden không đến từ chính Biden, mà đến từ các đảng viên Cộng hòa trong phòng, khi người Mỹ trên cả nước có dịp nhìn ra những bộ mặt đạo đức giả của những đảng viên Cộng hòa: Họ là những người quyết ngăn chặn quyền tự do sinh sản của nữ giới Mỹ, từ chối bảo vệ quyền tiếp cận IVF và các biện pháp tránh thai khác trên toàn quốc. Và khi nói về những chính sách ủng hộ trẻ em mà Biden đề xuất lẽ ra phải nhận được sự ủng hộ của lưỡng đảng. Ông đề cập đến dự luật cơ sở hạ tầng, một thành tựu lưỡng đảng mà theo ông, sẽ loại bỏ “các ống chì độc hại để mọi trẻ em có thể uống nước sạch mà không có nguy cơ bị tổn thương não”. Ông đề xuất mở rộng chương trình mầm non, ông muốn mọi trẻ em Mỹ đều có thể học đọc trước lớp ba. Ông đề cập đến việc khôi phục khoản tín dụng thuế mở rộng cho trẻ em, giúp giảm đáng kể tình trạng nghèo đói ở trẻ em như một phần của Kế hoạch Giải cứu Hoa Kỳ – đây là một dự luật mà tất cả đảng viên Cộng hòa tại Quốc hội đều bỏ phiếu chống lại.
Khi Biden nêu vấn đề trong Thông điệp Liên bang, hầu hết các thành viên GOP trong phòng vẫn ngồi, từ chối vỗ tay. Có lẽ họ đang nghe theo gợi ý của Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson, người dường như đang cố thu mình nhỏ lại trên ghế, gương mặt hơi nhăn như một đứa trẻ thô lỗ, cáu kỉnh.
Có rất nhiều điều mà Đảng Cộng hòa và Đảng Dân chủ có những bất đồng sâu sắc, thực sự là về triết lý sống và ý thức hệ chính trị. Nhưng theo tôi, những ống nước không chì và những đứa trẻ biết đọc, những tín dụng thuế mở rộng cho trẻ em không nên nằm trong số những bất đồng đó. Trẻ em không nên là nạn nhân của chủ nghĩa đảng phái quá khích. Tuy nhiên, điều trớ trêu, ngược đời là có quá nhiều đảng viên Cộng hòa luôn tự nhận là “ủng hộ sự sống” đã chứng tỏ họ sẵn sàng hy sinh sức khỏe, giáo dục và phúc lợi của trẻ em để phục vụ cho chương trình nghị sự phản đối Biden theo gợi ý, yêu cầu từ một người đàn ông hung dữ sống ở Mar-a-Lago.
Jill Filipovic là một nhà báo có trụ sở tại New York và là tác giả của cuốn sách “OK Boomer, Let’s Talk: How My Generation Got Left Behind”.
David A. Andelman với quan điểm: Những quan điểm về chính sách đối ngoại của Biden chính là điều thế giới cần nghe
Tổng thống Joe Biden đã nói thẳng điều mà phần lớn thế giới đang nghĩ đến – rằng nước Mỹ sẽ đứng lên trước các mối đe dọa đối với nền dân chủ. Bắt đầu từ cấp cao nhất về cách ông ấy sẽ đối phó với Tổng thống Nga Vladimir Putin, Biden bắt đầu bằng cảnh báo rằng: “Nếu bất kỳ ai trong phòng này nghĩ rằng Putin sẽ dừng lại ở Ukraine, tôi bảo đảm với bạn, ông ấy sẽ không làm như vậy.” Và không giống như người tiền nhiệm, ông Biden sẽ “không cúi đầu”.
Tất cả những gì cần làm là tài trợ – hiện đang được các đảng viên Cộng hòa trong quốc hội nắm giữ, điều mà ít nhà lãnh đạo châu Âu có thể hiểu được. Tuy nhiên, điều họ có thể hiểu và chắc chắn sẽ hoan nghênh là cam kết không kiềm chế của Biden với NATO – “liên minh quân sự mạnh nhất thế giới từng biết”.
Ở Gaza, điều quan trọng là phải xem Biden chuẩn bị đi bao xa trong điều kiện cắt đứt quan hệ với Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu và mục tiêu của đất nước là theo đuổi Hamas bằng bất cứ giá nào. Biden nhắc lại yêu cầu của chính quyền ông là Israel phải “thiết lập lệnh ngừng bắn ngay lập tức”, điều mà ông nói sẽ đưa các con tin về nhà. Và ông đã công bố kế hoạch thành lập một bến tàu tạm thời của Mỹ để cung cấp thực phẩm và viện trợ nhân đạo cho Gaza – một giải pháp tạm thời giúp ngăn chặn nạn đói và là một ví dụ về cách Mỹ có thể sử dụng sức mạnh quân sự của mình cho mục đích nhân đạo.
Cuối cùng, đã có những cam kết đứng lên chống lại Trung Quốc – về kinh tế và quân sự, cũng như cả Iran. Tổng thống Biden thể hiện quyết tâm mạnh mẽ trong việc duy trì vai trò người bảo đảm cho nền dân chủ của Mỹ.
David A. Andelman là cựu phóng viên của New York Times và CBS News ở Châu Âu và Châu Á.
Paul Sracic với quan điểm: Khó có khả năng Biden sẽ giành lại được cử tri thuộc tầng lớp lao động Da trắng
Tổng thống Joe Biden có thể dễ dàng sử dụng lại bài diễn văn Thông điệp Liên bang như một bài phát biểu trong chiến dịch tranh cử. Vì vậy, nó có hoàn thành được những gì mà các bài phát biểu trong chiến dịch tranh cử phải đạt được không? Liệu nó có giúp Biden tái đắc cử vào tháng 11 hay không? Có lẽ, điều thú vị hơn đối với tôi là bài phát biểu tượng trưng cho bản chất đang thay đổi của Đảng Dân chủ.
Cơ sở của Đảng Dân chủ tập hợp xung quanh Biden vào năm 2020 một phần vì họ hy vọng rằng nguồn gốc của ông ở Scranton, Pennsylvania, sẽ cho phép ông đưa các cử tri da trắng, thuộc tầng lớp lao động trở lại liên minh Dân chủ. Tuy nhiên, theo cuộc thăm dò ý kiến của CNN vào năm 2020, Biden đã thua cựu Tổng thống 45, Donald Trump 35 điểm. Con số này chỉ nhỉnh hơn một chút so với mức thâm hụt đáng kinh ngạc 37 điểm mà Hillary Clinton phải gánh chịu đối với những cử tri này bốn năm trước đó.
Có những phần trong bài phát biểu Thông điệp Liên bang rõ ràng là nhằm cố gắng giành lại cuộc bỏ phiếu này. Ví dụ, Biden đã đề cập đến cách ông làm việc với UAW để cứu một nhà máy xe hơi và bổ sung một nhà máy sản xuất pin xe điện ở Belvidere, Illinois. Và ông nhấn mạnh yêu cầu “mua hàng Mỹ” trong dự luật cơ sở hạ tầng do ông ký tên.
Tuy nhiên, thiếu bất kỳ sự thừa nhận nào về lý do tại sao những cử tri này có thể đã quay lưng lại với đảng Dân chủ ngay từ đầu. Ví dụ, Biden có thể đồng cảm với những người lao động có công việc đang bị đe dọa do chuyển đổi khỏi nhiên liệu hóa thạch, hoặc thừa nhận rằng giá xăng và lãi suất cao vẫn đang gây khó khăn cho cuộc sống của nhiều người Mỹ. Trong khi các cuộc tấn công mạnh mẽ vào “người tiền nhiệm của ông ấy” và việc tập trung vào các vấn đề như biến đổi khí hậu là những cơ hội đối với cơ sở tiến bộ hơn trong đảng Dân chủ của Biden, thật khó để biết họ sẽ giành lại sự ủng hộ của những người đã bỏ phiếu cho Trump trong 4 năm trước đây như thế nào.
Cuối bài phát biểu của mình, Biden nhắc nhở cử tri rằng ông “lớn lên giữa những người dân lao động” ở Scranton. Thật kỳ lạ, ông ấy cũng đề cập đến thời thơ ấu của mình ở Claymont, Delaware. Trong bối cảnh đó, ông muốn nói đến “những người lao động” ở cả hai bang, nhưng trước đó trong bài phát biểu, khi ứng khẩu đề cập đến Delaware, ông đã làm như vậy để trấn an nước Mỹ rằng ông không chống lại hoạt động kinh doanh.
Trong chừng mực Đảng Dân chủ đã cố gắng cân bằng sự mất mát của cử tri da trắng, thuộc tầng lớp lao động với sự ủng hộ ngày càng tăng của các cử tri có trình độ học vấn cao hơn, giàu có hơn.
Paul Sracic là giáo sư chính trị và quan hệ quốc tế tại Đại học bang Youngstown ở Ohio. Ông cũng là nghiên cứu viên phụ trợ tại Viện Hudson ở Washington, DC.
Raul A. Reyes với quan điểm: Một bước đi sai lầm về ‘bất hợp pháp’, nhưng không gây tử vong
Trong bài phát biểu Thông điệp Liên bang mạnh mẽ cả về nội dung và phong cách, Tổng thống Joe Biden đã trình bày một cách mạnh mẽ những thành tựu của chính quyền mình đồng thời đưa ra tầm nhìn về tương lai. Biden rất phấn khởi, lạc quan và đôi khi chế nhạo đánh giá của mình về một người đàn ông mà ông chỉ gọi là “người tiền nhiệm của tôi”.
Về vấn đề nhập cư, tổng thống đã rất thông minh khi nhấn mạnh thực tế rằng đối thủ của ông phải chịu trách nhiệm phần lớn cho sự thất bại của kế hoạch biên giới lưỡng đảng tại Thượng viện. Ông chỉ ra rằng ngay cả công đoàn Biên phòng cũng tán thành dự luật này.
Như ông đã lưu ý, đề xuất này sẽ bao gồm nhiều điều khoản mà đảng Cộng hòa cho biết họ muốn, bao gồm cả một cơ chế có thể trao cho Biden quyền tạm thời để đóng cửa biên giới. Biden tuyên bố rằng: “Nếu người tiền nhiệm của tôi đang theo dõi, thì thay vì chơi trò chính trị bẩn thỉu và gây áp lực buộc các thành viên Quốc hội ngăn chặn dự luật này, hãy nên cùng tôi yêu cầu Quốc hội thông qua nó.”
Tổng thống cần nhiều hơn những thông điệp chủ động như vậy về vấn đề nhập cư, đặc biệt khi người Mỹ hiện xếp vấn đề này là vấn đề hàng đầu của họ. Mọi người có thể ngạc nhiên khi biết rằng, theo Trung tâm Nghiên cứu Pew, người Latinh không xếp nhập cư là vấn đề hàng đầu của họ. Giống như những người Mỹ khác, người Latinh quan tâm đến nền kinh tế, giáo dục và việc làm. Về một loạt các vấn đề khác, tổng thống đã giải quyết tốt và tỏ ra khá thoải mái, sẵn sàng đấu tranh để giành được chiến thắng thứ hai vào Tòa Bạch Ốc.
Raul A. Reyes là luật sư và là thành viên của hội đồng cộng tác viên USA Today.
Mark Zandi với quan điểm: Về kinh tế, Biden đã làm đúng gần như mọi thứ
Khi nói đến nền kinh tế, Tổng thống Joe Biden trong bài phát biểu Thông điệp Liên bang của ông đã hiểu đúng hầu hết. Tổng thống đã đúng khi nói rằng nền kinh tế đang mạnh mẽ. Tỷ lệ thất nghiệp của quốc gia đã ở mức dưới 4% trong hai năm và đang tiếp tục tăng, một điều chưa từng xảy ra trong hơn nửa thế kỷ qua.
Nền kinh tế không chỉ tránh được một cuộc suy thoái mà nhiều người lo sợ mà còn đạt được mức tăng tổng sản phẩm quốc nội lớn hơn hầu hết các nền kinh tế phát triển khác.
Biden đã đúng khi nói rằng không phải tất cả người Mỹ đều được hưởng nền kinh tế mạnh mẽ như nhau. Giá thực phẩm và tiền thuê nhà tăng cao đặc biệt gây khó khăn cho các hộ gia đình có thu nhập thấp. Và tỷ lệ thế chấp cao hơn kết hợp với giá nhà tăng cao đã khiến các hộ gia đình trẻ không thể đủ khả năng thanh toán thế chấp và trở thành chủ sở hữu nhà.
Để giải quyết vấn đề này, Biden đã đúng khi tập trung vào việc bảo đảm các doanh nghiệp minh bạch về giá cả và các khoản phí mà họ tính, thị trường có tính cạnh tranh và các nhà xây dựng có ưu đãi về thuế để xây và tu bổ nhiều ngôi nhà hơn.
Tổng thống cũng đúng khi cho rằng đất nước phải đối mặt với tình trạng thâm hụt ngân sách lớn và gánh nặng nợ nần chồng chất của chính phủ liên bang. Nếu không, chúng ta sẽ sớm phải trả nhiều tiền lãi từ khoản nợ hơn là chi phí quốc phòng, và cuối cùng nền kinh tế của chúng ta sẽ bị suy giảm.
Việc kiểm soát thâm hụt sẽ đòi hỏi nhiều thuế hơn và hạn chế chi tiêu của chính phủ. Cách hiệu quả nhất để tăng doanh thu thuế là hủy bỏ một phần việc cắt giảm thuế mà các tập đoàn lớn và hộ gia đình giàu có đã nhận được vài năm trước bởi dự luật cắt giảm thuế cho những người giàu có với 1.900 tỷ đô la dước thời Trump.
Để thực hiện được bất kỳ điều gì ông ấy muốn sẽ cần đến sự hỗ trợ của Đảng Cộng hòa, và xét theo tâm trạng ở Điện Capitol vào tối thứ Năm vừa qua, thì điều đó có vẻ còn rất xa vời.
Mark Zandi là nhà kinh tế trưởng của Moody’s Analytics.
Ana Marie Cox với quan điểm: Việc Biden hết lòng bảo vệ quyền tự do sinh sản là một lời nhắc nhở quan trọng đối với cử tri
Quyền sinh sản là trọng tâm trong chiến dịch tái tranh cử của Tổng thống Joe Biden đến nỗi ông đã nhanh chóng đề cập đến chúng trong bài phát biểu Thông điệp Liên bang vào tối thứ Năm. Việc bảo vệ toàn diện quyền tự do sinh sản đã cho phép Biden nhắc nhở người xem rằng chính Đảng Dân chủ ủng hộ quyền tiếp cận này và chính đối thủ của ông vào tháng 11 đã tạo tiền đề cho việc bao vây quyền tự do sinh sản.
Khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc sinh sản phổ biến rộng rãi đến mức Biden thậm chí có thể thấu cáy các đảng viên Đảng Cộng hòa, mời họ bỏ phiếu để bảo vệ quyền tiếp cận IVF trên toàn quốc. Trong khi một số chính trị gia Đảng Cộng hòa đã gây ồn ào về việc ký vào những đạo luật cấm đoán hà khắc như vậy, thì bất kỳ nỗ lực nghiêm túc nào nhằm bảo vệ IVF sẽ phải đối mặt với đề xuất bảo thủ rằng cuộc sống bắt đầu từ việc thụ thai.
Những lời khuyến khích của Biden xung quanh việc tiếp cận quyền tự do sinh sản xoay quanh một ý tưởng, rằng: Đảng Cộng hòa, bao gồm cả những người ở Tòa án Tối cao, đã đi quá giới hạn. Đối với các thẩm phán ngồi trước mặt mình, ông trích dẫn tuyên bố trong phán quyết của đa số Dobbs kiện Jackson rằng, đừng nghĩ rằng “phụ nữ không phải không có quyền lực bầu cử và chính trị,”. Sau đó, ông nhấn mạnh rằng: “Tôi không đùa đâu. Tôi chỉ muốn cảnh báo rằng đảng Cộng hòa không biết gì về quyền lực của phụ nữ”.
Lời cảnh báo này của Tổng thống Biden không sai nhưng nó bộc lộ sự hiểu lầm cơ bản về mối liên hệ giữa chăm sóc sinh sản và quyền lực chính trị. Vì những người phản đối quyền tiếp cận phá thai, họ biết khá chính xác phụ nữ có bao nhiêu quyền lực – đó là lý do tại sao họ muốn tước bỏ quyền tiếp cận phá thai và xem thường quyền lực chính trị của nữ giới Mỹ.
Sự kết thúc của vụ Roe kiện Wade và quyết định của Alabama ngừng IVF đã tạo ra những tình huống đau khổ về tinh thần không thể tưởng tượng được và đặc biệt là trong trường hợp những người không thể tiếp cận dịch vụ phá thai, tổn hại thực sự về thể chất. Giờ đây, cuộc đời chính trị của Biden phụ thuộc vào khả năng truyền tải sự phẫn nộ mà rất nhiều người trong chúng ta cảm thấy về tình trạng tồi tệ này – có lẽ lần sau ông ấy nên đưa ra một khuôn khổ hùng biện rõ ràng hơn để nói với người dân cả nước rằng, đảng Cộng hòa đã đã thực hiện một cuộc tấn công có chủ đích.
Ana Marie Cox là một nhà báo và nhà văn chính trị ở Austin, Texas.
Peter Bergen với quan điểm: Biden đã vượt qua bài kiểm tra chỉ huy trưởng
Kể từ khi Tổng thống George W. Bush đọc Thông điệp Liên bang vài tháng sau vụ tấn công 11/9, tổng tư lệnh đã có nhiều mối lo ngại khác về các vấn đề an ninh quốc gia.
Người Nga đang tiến hành cuộc chiến trên bộ lớn nhất ở châu Âu kể từ Thế chiến thứ hai, tuy nhiên sự ủng hộ của Quốc hội Hoa Kỳ dành cho người Ukraine dường như đang dao động. Cuộc chiến ở Gaza đang diễn ra ác liệt với rất ít triển vọng về một lệnh ngừng bắn trước mắt, và cuộc xung đột đang gây bất ổn ở Trung Đông nhiều hơn bất kỳ sự kiện nào kể từ khi Mỹ xâm chiếm Iraq năm 2003.
Việc Israel tiến hành cuộc chiến ở Gaza cũng đang khiến một số nhóm căn cứ của đảng Dân chủ xa lánh Tổng thống Joe Biden. Trong khi đó, ở biên giới, số lượng người nhập cư đang đến là kỷ lục, hiện là vấn đề hàng đầu của cử tri trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2024.
Trong bài phát biểu Thông điệp Liên bang, Biden đã bảo vệ rất rõ ràng chính sách Ukraine của mình, rằng Mỹ nên cung cấp viện trợ và vũ khí cho người Ukraine để chống lại cuộc xâm lược của Tổng thống Nga Vladimir Putin và ông đã chỉ trích cựu Tổng thống 45, Donald Trump – mà không hề nêu tên ông – là người đã phản đối việc gởi hàng tỷ USD viện trợ bổ sung cho Ukraine.
Biden cũng cân nhắc về cuộc khủng hoảng ở biên giới phía nam và lưu ý rằng có một thỏa thuận lưỡng đảng được thảo luận trong những tuần gần đây tại Thượng viện Hoa Kỳ, theo đó sẽ đẩy nhanh các phán quyết về yêu cầu tị nạn, tăng cường nguồn lực thực thi pháp luật ở biên giới và sẽ làm nản lòng những người di cư muốn đến đất nước này. Biden chỉ trích Trump vì đã ngăn cản các thành viên Quốc hội thông qua thỏa thuận nhằm duy trì vấn đề chính trị để ông ta sử dụng trong chiến dịch tranh cử năm 2024.
Và Biden đã thay mặt người dân Gaza đưa ra lập trường công khai rõ ràng nhất cho đến nay, khi nói rằng: “Hơn 30.000 người Palestine đã thiệt mạng. Hầu hết họ không phải là Hamas mà là hàng ngàn phụ nữ và trẻ em vô tội.”
Nhìn chung, Biden đã có một bài phát biểu thuyết phục và về những vấn đề an ninh quốc gia quan trọng mà ông cần giải quyết – Ukraine, Gaza và biên giới phía Nam – ông đã làm được nhiều việc và rất đáng khen ngợi.
Lời kết:
Đây không phải là kiểu bài phát biểu mà nhiều người Mỹ thường nghe từ Biden, một chính trị gia luôn tự hào về việc không ngừng tìm kiếm tinh thần lưỡng đảng, sự lịch sự và điềm tĩnh về chính trị. Ông là một chính trị gia thích vươn tay bằng cành ô liu hơn là bằng găng tay đấm bốc. Nhưng những tính cách đó đã không được thấy trong ngày thứ Năm, 7 tháng 3 mà bằng điệu hung hăng bất thường, Biden đã tiết lộ một chiến lược có vẻ mới lạ trong chiến dịch tranh cử quyết liệt của ông – và đó là loại chiến lược mà ông cần thể hiện để đánh bại Trump.
Tất cả những gì ông phải làm là nhắc nhở cử tri những gì đã xảy ra trong nhiệm kỳ tổng thống của Trump và nêu bật những gì Trump đã nói trong quá trình vận động tranh cử. Thực tế cơ bản là Biden đang tranh cử với một tổng thống chỉ nắm giữ một nhiệm kỳ, là người đã cố gắng lật ngược cuộc bầu cử, là người đã làm mất đi các ghế lập pháp trong đảng của ông ta, là người có tài chính đang bấp bênh và đang phải đối mặt với nhiều cáo trạng và vụ kiện dân sự lẫn hình sự.
Biden cần phải nhắc nhở những người bất mãn với ông bởi một số vấn đề rằng cho dù họ có khó chịu với các quyết định của ông đến đâu thì cũng nên cố gắng để tưởng tượng xem giải pháp thay thế sẽ đáng sợ và khủng khiếp như thế nào dưới thời Trump 2.0.
Nếu muốn giành chiến thắng, Biden cần tiếp tục làm những gì ông đã làm trong Thông điệp Liên bang và tiếp tục truy đuổi Trump và toàn bộ Đảng Cộng hòa bằng sự mạnh mẽ, không khoan nhượng. Để tái đắc cử, Biden không cần được yêu mến, mà chỉ cần ít bị ghét hơn Trump là được. Chỉ cần bấy nhiêu thôi, ông sẽ đánh bại một tên tội phạm muốn làm tổng thống một lần nữa.
Việt Linh
https://www.washingtonpost.com/politics/2024/03/08/fact-check-state-of-the-union/
https://www.cnn.com/interactive/2024/03/annotated-fact-checked-president-biden-sotu/
https://www.cbsnews.com/news/state-of-the-union-2024-address-highlights/
https://foreignpolicy.com/2024/03/08/biden-sotu-address-2024-election/
https://www.cbsnews.com/live-updates/biden-state-of-the-union-address-2024/