(CaliToday) – Công nương xứ Wales Catherine vào thứ Sáu thông báo được chuẩn đoán mắc bệnh ung thư và đang được điều trị “giai đoạn đầu.” Tiết lộ này giáng nặng nề vào hoàng gia Anh khi Vua Charles III cũng đang chiến đấu với bệnh ung thư.
Công nương trong đoạn băng được công bố vào thứ Sáu cho biết, các bác sĩ đưa ra chuẩn đoán sau ca phẫu thuật vùng bụng được thực hiện vào tháng 1 vừa qua. “Vào tháng 1, tôi trải qua ca đại phẫu vùng bụng ở London, và vào lúc đó tình trạng của tôi được cho rằng không phải ung thư,” Kate nói. “Ca phẫu thuật thành công. Tuy nhiên, các xét nghiệm hậu phẫu cho thấy ung thư đã xuất hiện. Do đó, các bác sĩ của tôi khuyên tôi nên thực hiện đợt hóa trị phòng ngừa, và hiện tôi đang ở giai đoạn đầu của quá trình điều trị đó.”
42 tuổi, bà Kate hầu như vắng mặt trước công chúng kể từ khi được phẫu thuật vào tháng 1, khiến dư luận xôn xao về tình trạng sức khoẻ.
Tin tức Công nương xứ Wales bị ung thư khiến dư luận Anh choáng váng.
Sau ca phẫu thuật vùng bụng vào tháng 1, bà Catherine nằm bệnh viện 13 đêm. Vào lúc đó, Cung điện cho biết, Công nương khó có thể trở lại nhiệm vụ công cho đến sau Lễ Phục sinh, nhưng họ bảo đảm với công chúng tình trạng của bà không phải ung thư. Tuy nhiên, nhiều tuần trôi qua, sự vắng mặt của Công nương càng ngày càng trở nên rõ ràng hơn, nhất là khi công chúng Anh đã quen nhìn thấy hình ảnh của bà gần như mỗi ngày.
Thông báo này đánh dấu thời gian bất ổn sâu sắc đối với nhượng quyền thương mại Windsor. Kết hôn với người thừa kế ngai vàng, Hoàng tử William, Catherine đứng đầu tổ chức hoàng gia và là một trong những thành viên nổi tiếng nhất của tổ chức này. Chẩn đoán ung thư của Công nương được đưa ra chỉ vài tuần sau khi Vua Charles cũng rời bỏ nghĩa vụ công để điều trị một căn bệnh ung thư giấu tên, khiến ông ngoài lề chưa đầy một năm sau khi đăng quang sau khi Nữ hoàng Elizabeth II băng hà.
Tin tức về Catherine mắc ung thư ngay lập tức thu hút sự cảm thông ở một quốc gia vẫn còn thương tiếc người tiền nhiệm của bà, cố Công nương xứ Wales Diana – người qua đời trong một vụ tai nạn xe hơi vào năm 1997. Về nhiều mặt, Catherine được xem là Diana thời hiện đại, được mọi người yêu quý.
Có 3 con nhỏ, Catherine trong đoạn băng run run giải thích, “Đây tất nhiên là một cú sốc lớn, William và tôi làm mọi thứ có thể thẩm thấu và giải quyết vấn đề này một cách riêng tư vì lợi ích của gia đình chúng tôi.”
Phát ngôn nhân của Vua Charles cho biết, quốc vương “rất hãnh diện về Catherine vì sự can đảm của bà khi thông báo như vậy.”
Hương Giang (Tổng hợp)