(CaliToday) – Phó Tổng thống Kamala Harris vào chiều thứ Tư thừa nhận thất bại vào tay Tổng thống đắc cử Donald Trump, tìm cách xoa dịu lo lắng và sợ hãi sâu sắc của người ủng hộ về tương lai nền dân chủ Mỹ, kêu gọi họ không nên tuyệt vọng và “đừng bao giờ từ bỏ cuộc chiến vì nền dân chủ của chúng ta.”
“Hôm nay, trái tim tôi tràn đầy, tràn đầy lòng biết ơn vì sự tin cậy mọi người đã dành cho tôi, tràn đầy tình yêu dành cho đất nước chúng ta, và tràn đầy quyết tâm,” Harris nói. “Mọi thứ sẽ ổn thôi!”
“Đối với tất cả những ai đang theo dõi, đừng tuyệt vọng,” Phó Tổng thống nói trước đám đông hàng ngàn người ủng hộ tại Đại học Howard ở Washington, D.C. Harris vẫn thường ghi nhận ngôi trường lịch sử của người Mỹ gốc Phi đã định hình bản sắc cá nhân và nghề nghiệp của bà.
“Kết quả của cuộc bầu cử này không phải là điều chúng ta mong muốn, không phải là điều chúng ta đã đấu tranh, không phải là điều chúng ta đã bỏ phiếu,” Harris nói. “Nhưng hãy nghe tôi nói, … ánh sáng lời hứa của nước Mỹ sẽ luôn cháy sáng miễn chúng ta không bao giờ bỏ cuộc, và miễn chúng ta tiếp tục đấu tranh.”
Phó Tổng thống nhấn mạnh tầm quan trọng của việc chấp nhận kết quả bầu cử, gọi đó là “nguyên tắc căn bản của nền dân chủ Hoa Kỳ,” cùng với lòng trung thành với Hiến pháp, lương tâm và Chúa.
“Lòng trung thành của tôi với cả ba là lý do tại sao tôi đứng đây để nói rằng, trong khi tôi thừa nhận thất bại bầu cử này, tôi không thừa nhận thất bại cuộc chiến đã thúc đẩy chiến dịch này,” Harris nói. “Cuộc chiến vì tự do, vì cơ hội, vì sự công bằng và vì phẩm giá của tất cả mọi người, một cuộc chiến vì những lý tưởng quan trọng nhất của quốc gia chúng ta, những lý tưởng phản ánh nước Mỹ tươi đẹp nhất — đó là cuộc chiến mà tôi sẽ không bao giờ bỏ cuộc.”
Harris nói về tương lai, nơi phụ nữ có quyền tự chủ về cơ thể, đường phố và trường học an toàn trước bạo lực súng đạn, và “mỗi người chúng ta, bất kể là ai hay bắt đầu từ đâu, đều có một số quyền, và quyền tự do căn bản phải được tôn trọng và bảo vệ.”
Phó Tổng thống cho rằng, cuộc chiến đó sẽ diễn ra tại phòng bỏ phiếu, tại tòa, và nơi công cộng, nhưng cũng theo những cách lặng lẽ hơn, như đối xử với người lạ một cách tôn trọng, và nâng đỡ người khác. Harris cũng thừa nhận, “đôi khi cuộc chiến mất thời gian — điều đó không có nghĩa chúng ta sẽ không chiến thắng.”
Gởi thông điệp đến những người trẻ tuổi, Harris kêu gọi đừng bao giờ ngưng làm thế giới tốt đẹp hơn. “Các bạn có sức mạnh, và đừng bao giờ nghe khi ai đó bảo rằng có điều gì đó không thể làm được vì chưa từng có ai làm trước đây,” Harris nói. “Đây không phải là lúc buông xuôi. Đây là lúc xắn tay áo lên,” Harris nói tiếp.
Tỏ ra lạc quan trong bài phát biểu 12 phút, kết thúc chiến dịch tranh cử tổng thống thất bại kéo dài 107, Phó Tổng thống dường như đã chạm đến nỗi lo lắng của số đông đồng bào cả nước rằng Hoa Kỳ đang bước vào thời kỳ đen tối, với một Tổng thống từng nắm quyền đã bày tỏ tham vọng độc đoán trừng phạt kẻ thù, sử dụng quyền lực tàn nhẫn, và trở thành một “nhà độc tài,” ngay từ ngày đầu tiên.
Bà kêu gọi người ủng hộ huy động, tổ chức, và tiếp tục tham gia, ngay cả cả vào những lúc khó khăn. “Chỉ khi trời đủ tối, người ta mới có thể nhìn thấy những vì sao,” Harris gởi câu ngạn ngữ đến những người ủng hộ đang bất an.
“Tôi biết nhiều người cảm thấy chúng ta đang bước vào thời kỳ đen tối, nhưng vì lợi ích của tất cả chúng ta, tôi hy vọng điều đó không đúng,” Harris nói thêm. “Nhưng đây là vấn đề, nước Mỹ: Nếu đúng như vậy, hãy để chúng ta lấp đầy bầu trời bằng ánh sáng của hàng tỷ vì sao rực rỡ, ánh sáng của sự lạc quan, của đức tin, của sự thật, và sự phục vụ. Và mong rằng công việc đó sẽ dẫn dắt chúng ta, ngay cả khi đối mặt với những thất bại, hướng tới lời hứa phi thường của nước Mỹ.”
Associated Press vào sáng sớm thứ Tư tuyên bố Donald Trump thắng cử 2024, sau khi ông giành chiến thắng tại các tiểu bang bức tường xanh trọng yếu Pennsylvania và Wisconsin. Đến tối thứ Tư, tổng thống tái đắc cử nắm trong tay 295 phiếu đại cử tri, cao hơn nhiều so với 270 phiếu cần thiết, so với 226 phiếu dành cho Harris.
Chiến thắng thuyết phục của Trump, cựu tổng thống đầu tiên trong hơn 120 năm thắng nhiệm kỳ thứ hai sau thất bại tái tranh cử lần thứ nhất sẽ làm thay đổi Washington. Trump sẽ tận hưởng đa số thoải mái tại Thượng viện, nơi Cộng hoà sẽ quay trở lại nắm quyền kiểm soát sau 4 năm và chuẩn bị sẽ chuẩn thuận những người trung thành nhiệt thành được ông đưa vào lấp đầy nội các.
Quyền kiểm soát Hạ viện vẫn chưa xác định được , nhưng có thể Cộng hòa sẽ giữ được đa số mong manh.
Mặc dù vậy, chiến thắng của cựu Tổng thống cho thấy không nghi ngờ gì về sức mạnh của Cộng hòa đang được củng cố và gia tăng. Cử tri đã chọn Trump là nhà lãnh đạo mạnh mẽ hơn trong thời kỳ bất ổn, và là người mà xem là nhà vô địch về kinh tế đã được kiểm chứng. Trump cưỡi trên làn sóng lo lắng về lạm phát và di dân bất hợp pháp bằng những lời hứa sẽ mang phong cách chính trị đàn ông mạnh mẽ của ông ta vào Toà Bạch Ốc. Cử tri bỏ phiếu cho ông đã bỏ qua 34 tội danh hình sự đại hình, vai trò kích động cuộc tấn công vào Điện Capitol, và những bản cáo trạng hình sự liên bang cũng như tiểu bang truy tố can thiệp đảo ngược kết quả bầu cử, và cất giữ sai trái tài liệu Mật chính phủ, cũng như những tuyên bố sặc mùi kỳ thị, cá nhân, và trả thù đối thủ chính trị.
Chiến thắng của Trump trong một trong những chiến dịch tranh cử hỗn loạn nhất gần đây, trong đó có 2 âm mưu ám sát bất thành — đưa ông trở thành ứng cử viên cao tuổi nhất trong lịch sử, 78 tuổi, đắc cử tổng thống.
Trước đó vào thứ Tư, Harris đã gọi điện chúc mừng chiến thắng của đối thủ. Harris trong bài phát biểu hứa sẽ giúp toán chuyển giao quyền lực của Trump, và sẽ tham gia chuyển giao quyền lực ôn hoà. “Tổng thống Trump ghi nhận sức mạnh, sự chuyên nghiệp và kiên trì của Phó Tổng thống Harris trong suốt chiến dịch, và cả hai nhà lãnh đạo đều đồng ý về tầm quan trọng của việc đoàn kết quốc gia,” Giám đốc truyền thông Steven Cheung của Trump ghi trong tuyên bố.
Tổng thống Joe Biden vào thứ Tư cũng gọi điện chúc mừng người tiền nhiệm và kế nhiệm. Ông khẳng định cam kết chuyển giao quyền lực suôn sẻ, và mời Trump đến Toà Bạch Ốc. Cựu Tổng thống đã nhận lời.
Các nhà lãnh đạo thế giới cũng lần lượt gọi điện chúc mừng tổng thống đắc cử, họ gạt sang một bên những lo ngại lâu nay về đề nghị đánh thuế hàng hóa nhập cảng, và quan điểm chính sách đối ngoại của Trump, đặc biệt liệu ông có cắt giảm hỗ trợ của Mỹ đối với Ukraine hay không, khi Kiev đang gồng mình chống lại cuộc xâm lược của Nga.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky cũng có cuộc điện đàm với Donald Trump sau khi gửi lời chúc mừng trên mạng xã hội X vào đầu ngày thứ Tư. “Tôi đã có một cuộc điện đàm tuyệt vời với Tổng thống Donald Trump, và chúc mừng chiến thắng vang dội mang tính lịch sử của ông ấy, —chiến dịch to lớn của ông ấy đã đem lại kết quả này. Tôi ca ngợi gia đình và đội ngũ cố vấn của ông ấy vì công việc tuyệt vời của họ,” Zelensky cho biết trên X, cân nhắc từng câu chữ. “Chúng tôi đồng ý duy trì đối thoại chặt chẽ, và thúc đẩy hợp tác. Sự lãnh đạo mạnh mẽ và vững vàng của Hoa Kỳ rất quan trọng đối với thế giới, và vì một nền hòa bình công bằng.”
Hương Giang