( The Hill ) – Hôm thứ Ba, Michelle Obama dường như đã lần đầu tiên công khai chia sẻ về quyết định không tham dự lễ nhậm chức của Tổng thống Trump, nói rằng bà đang ở giai đoạn trong cuộc đời mà bà lựa chọn “làm điều tốt nhất” cho chính mình.
“Tôi được xem lịch của mình, điều mà tôi đã làm trong năm nay, với một ví dụ thực sự lớn về tôi, chính tôi, nhìn vào điều mà tôi phải làm — mà không nêu tên — và tôi đã chọn làm điều tốt nhất cho mình. Không phải điều tôi phải làm. Không phải điều tôi nghĩ người khác muốn tôi làm,” cựu đệ nhất phu nhân nói với Sophia Bush trên podcast của nam diễn viên , “Work in Progress,” phát hành hôm thứ Ba.
“Đó là một thử thách quan trọng đối với tôi, với tư cách là một người phụ nữ, một người độc lập. Bởi vì giống như tất cả phụ nữ và nhiều người khác, tôi hành động từ cảm giác tội lỗi”, Obama, 61 tuổi, cho biết.
“Tôi nên làm gì? Điều gì là tốt nhất cho mọi người khác?” cô ấy tiếp tục. “Bởi vì tôi thấy dễ hơn khi nói rằng, ‘Ồ, tôi đã làm điều này vì đó là điều tôi phải làm.”
Obama đã không tham dự lễ nhậm chức của Trump vào tháng 1. Sự vắng mặt này diễn ra chỉ vài tuần sau khi bà không nằm trong số những thành viên gia đình đầu tiên tham dự lễ tang của cựu Tổng thống Carter tại Washington. Cựu Tổng thống Obama đã tham dự cả hai sự kiện.
Không đề cập trực tiếp đến bất kỳ sự kiện nào, Obama nói với Bush: “Là phụ nữ, tôi nghĩ chúng tôi phải đấu tranh với việc làm mọi người thất vọng”.
“Ý tôi là, nhiều đến nỗi năm nay mọi người… họ thậm chí không thể hiểu được rằng tôi đã tự đưa ra lựa chọn cho mình đến mức họ phải cho rằng chồng tôi và tôi đang ly hôn,” Obama nói về những câu hỏi về mối quan hệ của bà với cựu tổng thống. Vợ chồng Obama kết hôn vào năm 1992.
“Đây không thể là một người phụ nữ trưởng thành tự đưa ra quyết định cho mình được, phải không?” cô ấy thốt lên.
“Nhưng đó chính là những gì xã hội đã làm với chúng ta.”
‘Chúng ta thực sự bắt đầu, cuối cùng tự hỏi, ‘Tôi đang làm gì? Tôi làm điều này vì ai?’ Và nếu nó không phù hợp với khuôn mẫu mà mọi người nghĩ chúng ta nên làm, thì nó sẽ bị gắn mác là điều gì đó tiêu cực và khủng khiếp”, tác giả của “Becoming” và cựu luật sư cho biết.
“Điều thú vị là khi tôi nói không, phần lớn mọi người đều nói, ‘Tôi hiểu rồi.’ Và tôi ổn. Và đó là điều mà chúng tôi, những người phụ nữ, tôi nghĩ, phải đấu tranh để làm mọi người thất vọng”, Obama nói.
Ny (Theo The Hill)
