CALITODAY (01/4/2025): Hôm nay ngày 1 tháng Tư thường được gọi là “Ngày Cá Tháng Tư” vì người ta mặc sức nói láo, nói xạo cho vui mà không bị ai lên án. Câu chuyện hôm nay đặc biệt là chuyện thật 100% nhưng nghe như chuyện “Cá tháng Tư” vì một Thượng Nghị sĩ đảng Dân Chủ đại diện cho Tiểu bang New Jersey đã lập kỷ lục chiếm diễn đàn Thượng viên suốt 25 giờ 4 phút, phá vỡ kỷ lục về bài phát biểu dài nhất trong lịch sử Thượng viện.
Thượng nghị sĩ Cory Anthony Booker đã tạo nên lịch sử với bài phát biểu dài nhất trên sàn Thượng viện để phản đối chương trình nghị sự của Tổng thống Donald Trump đang làm tan nát nước Mỹ.
Thượng nghị sĩ đảng Dân chủ Cory Anthony Booker thường gọi tắt là Cory Booker, sinh ngày 27/4/1969 tại Washington DC và lớn lên tại Harrington Park ở New Jersey, tốt nghiệp Đại học luật Yale, là Thượng nghị sĩ người Mỹ gốc Phi Châu đầu tiên đại diện cho Tiểu bang New Jersey khi ông đắc cử vào năm 2013 cho đến nay. Cory Booker đã từng là Thị trưởng thứ 38 của thành phố Newark từ năm 2006 đến 2013 và đắc cử Thượng nghị sĩ Dân Chủ của New Jersey từ năm 2013 cho đến nay.
Từ chiều hôm qua Thứ Hai 31/3, Cory Booker đã chiếm diễn đàn của Thượng Nghị viện Hoa Kỳ và lên tiếng cảnh báo những gì Tổng thống Donald Trump và Elon Musk đang làm hiện nay là tàn phá đất nước Hoa Kỳ và gây đau thương cho toàn thể nhân dân Mỹ.
Cory Booker cảnh báo về những tác hại mà chính quyền của Tổng thống Donald Trump đang gây ra cho công chúng Mỹ và làm cả thế giới lánh xa nước Mỹ.
Nghị sĩ đảng Dân chủ New Jersey đã phát biểu trong 25 giờ 4 phút, phá vỡ kỷ lục về bài phát biểu dài nhất trong lịch sử Thượng viện.
Booker đã vượt qua bài phát biểu dài 24 giờ 18 phút của cố Thượng nghị sĩ Strom Thurmond vào năm 1957. Booker cho biết ông đã phát biểu “bất chấp” bài phát biểu chống lại Đạo luật Dân quyền năm 1957 của người giữ kỷ lục trước đó.
Nghị sĩ đảng Dân chủ New Jersey, bắt đầu bài phát biểu lúc 7 giờ tối theo giờ miền Đông vào thứ Hai 31/3, và kéo dài suốt ngày hôm nay Thứ Ba 01/4/2025 và hiện vẫn đang còn tiếp tục để phản đối các hành động của Trump và Tòa Bạch Ốc.
Booker đã thề ngay từ đầu bài phát biểu của mình là sẽ tiếp tục phát biểu miễn là ông “có khả năng về mặt thể chất”, và ông đã phát biểu suốt đêm thứ Hai, đến tận sáng thứ Ba hôm nay và tiếp tục đến tận tối thứ Ba 01/4 vẫn chưa chấm dứt.
Bài phát biểu dài của Booker, một thành viên của nhóm lãnh đạo đảng Dân chủ tại Thượng viện, diễn ra khi đảng của ông phải đối mặt với áp lực ngày càng tăng từ cử tri của mình cho rằng Đảng Dân Chủ không có lập trường cứng rắn đối với sự lộng hành của Donald Trump.
Bị loại khỏi quyền lực ở Washington, đảng Dân chủ có ít lựa chọn và phải vật lộn để tìm ra một chiến lược thống nhất nhằm chống lại chính quyền Trump, và bài phát biểu của Thượng nghị sĩ Cory Booker nổi bật là một trong những hình thức phản đối mạnh mẽ nổi bật nhất của một nhà lập pháp đảng Dân chủ cho đến nay trong nhiệm kỳ thứ hai của Trump.
Bài phát biểu thực sự đã trì hoãn mọi hoạt động lập pháp tại Thượng viện vào thứ Ba vì nó kéo dài đến tận cuối ngày, mặc dù nó chủ yếu là một lời khiển trách mang tính biểu tượng vì Booker không cố gắng trì hoãn bất kỳ đạo luật cụ thể nào.
Booker, 55 tuổi, đã cảnh báo trong bài phát biểu của mình rằng “đất nước đang trong cơn khủng hoảng” khi ông chỉ trích nhiều vấn đề, từ việc chỉ trích những nỗ lực của Elon Musk nhằm cải tổ chính phủ liên bang dưới thời Trump cho đến cảnh báo về khả năng cắt giảm các chương trình chăm sóc sức khỏe quan trọng cho hàng nhiều triệu người Mỹ.
“Tôi đứng lên với mục đích phá vỡ hoạt động lập pháp bình thường của Thượng viện Hoa Kỳ miễn là tôi còn sức khỏe”, Booker nói ngay từ đầu bài phát biểu của mình. “Tôi đứng lên tối nay vì tôi thực sự tin rằng đất nước chúng ta đang trong cơn khủng hoảng”.
“Chỉ trong 71 ngày, tổng thống Donald Trump đã gây ra rất nhiều tổn hại đến sự an toàn của người Mỹ; sự ổn định tài chính; nền tảng cốt lõi của nền dân chủ của chúng ta”, Booker nói. “Đây không phải là thời điểm bình thường ở Hoa Kỳ. Và chúng không nên được coi là như vậy tại Thượng viện Hoa Kỳ”.
Khi bắt đầu bài phát biểu của mình vào tối Thứ Hai, đảng viên Dân chủ New Jersey cho biết ông đang giữ vững lập trường theo tinh thần của cố Nghị sĩ John Lewis, một biểu tượng về quyền công dân và là nghị sĩ lâu năm của Hoa Kỳ. Sau đó Thượng nghị sĩ Thurmond đã lập kỷ lục của mình khi lên tiếng phản đối Đạo luật Dân quyền năm 1957
– mà nay Cory Booker hiện đã vượt qua.
Khi chuẩn bị ghi chép, Booker đã nói về sự tôn kính của mình đối với Lewis và trở nên xúc động khi ông nói rằng ông đã hứa sẽ khiến ông tự hào khi ông gần đến cuối đời.
“Ông ấy sẽ không coi khoảnh khắc đạo đức này như một điều bình thường”, Booker nói về Lewis, đặt câu hỏi, “Hiến pháp tồn tại ở đâu? Trên giấy tờ hay trong trái tim chúng ta?”
Booker, người đã phục vụ tại Thượng viện kể từ năm 2013, là người Mỹ gốc Phi đầu tiên đại diện cho New Jersey tại Thượng viện và là một trong năm thượng nghị sĩ da đen hiện đang phục vụ trong Thượng nghị viện gồm 100 Thượng nghị sĩ thuộc hai Đảng.
Một số đảng viên Dân chủ tại Thượng viện, bao gồm Lãnh đạo phe thiểu số Chuck Schumer, đã tham gia cùng Booker trên diễn đàn để thể hiện sự ủng hộ trong một khoảng thời gian. Booker không bao giờ nhường sàn để nghỉ giải lao vì làm như vậy sẽ cho phép viên chức chủ tọa tiếp tục công việc của Thượng viện. Lần duy nhất ông không phát biểu là khi ông tạm dừng một lát để cầu nguyện tại phòng họp vào buổi trưa thứ Ba và khi ông trả lời các câu hỏi tại nhiều thời điểm khác nhau từ các đồng nghiệp Dân chủ tại Thượng viện.
Trong những năm gần đây, nghị trường đã chứng kiến một số bài phát biểu dài của các thượng nghị sĩ, bao gồm: Jeff Merkley phản đối Neil Gorsuch năm 2017; Thượng nghị sĩ Chris Murphy về kiểm soát súng năm 2016; Rand Paul về các chương trình giám sát của Cơ quan An ninh Quốc gia năm 2015; và Ted Cruz phản đối Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng năm 2013.
Cruz, người có bài phát biểu năm 2013 kéo dài 21 giờ, cho biết lời khuyên của ông dành cho Booker chỉ đơn giản là: “Hãy đi giày thoải mái và đừng uống nước”.
Bài phát biểu không phải là một cuộc cản trở vì Booker không chặn luật hoặc đề cử, nhưng nó giúp Thượng viện mở cửa – và nhân viên phòng họp và Cảnh sát Điện Capitol Hoa Kỳ được điều động đến phòng họp – miễn là ông vẫn tiếp tục phát biểu. Các nhà lập pháp đã kết thúc việc bỏ phiếu vào thứ Hai trước khi Booker bắt đầu phát biểu.
Booker cảnh báo về tác hại dưới thời Trump rất nguy hiểm cho đất nước và người dân Hoa Kỳ.
Booker đã đề cập đến nhiều vấn đề và đôi khi có vẻ xúc động khi ông cảnh báo về tác động tiềm tàng của chương trình nghị sự và chính sách lập pháp của Donald Trump.
Trong bài phát biểu của mình, Booker đã lên tiếng cảnh báo về khả năng cắt giảm Medicaid của đảng Cộng hòa tại quốc hội, mô tả tác hại mà điều này sẽ gây ra cho các cử tri của ông và người Mỹ trên khắp cả nước.
Đảng Cộng hòa đã nhấn mạnh rằng họ sẽ không cắt giảm Medicaid, nhưng đã nói rằng họ sẽ truy cứu tình trạng lãng phí, gian lận và lạm dụng và đã đề xuất cắt giảm chi tiêu sâu rộng – mà không nêu rõ chính xác các chương trình nào có thể bị cắt giảm – như một phần trong chương trình nghị sự lập pháp của họ.
Có một lúc, Booker đã nhắc đến cố Thượng nghị sĩ John McCain, khi suy ngẫm về cuộc bỏ phiếu quan trọng về chăm sóc sức khỏe của đảng Cộng hòa Arizona năm 2017 và rút ra những điểm tương đồng với thời điểm này.
“Thật điên rồ khi đất nước này lại tạo ra cuộc khủng hoảng chăm sóc sức khỏe ngày càng lớn hơn và chúng ta không giải quyết nó mà phải đấu tranh qua lại giữa việc cố gắng thực hiện những thay đổi gia tăng hoặc phá bỏ tất cả mà không có kế hoạch cải thiện, khiến nhiều người Mỹ phải chịu đau khổ hơn”, Booker nói.
Lớn tiếng và nói đầy cảm xúc, Booker nói, “Thượng nghị sĩ McCain, tôi biết ông sẽ không chấp thuận điều này, tôi biết ông sẽ hét lên, tôi đã thấy ông có thể tức giận như thế nào, John McCain. Tôi đã thấy ông xé nát mọi người trên sàn này, cả đảng Dân chủ và Cộng hòa, vì đã làm đi làm lại cùng một điều ngu ngốc”.
“Hãy lắng nghe John McCain giải thích lý do tại sao ông ấy bỏ phiếu ‘không’ lần cuối cùng Đảng Cộng hòa cố gắng đoàn kết và phá bỏ hệ thống chăm sóc sức khỏe mà không biết cách sửa chữa, đe dọa sẽ đẩy hàng triệu triệu người Mỹ vào cuộc khủng hoảng tài chính và khủng hoảng chăm sóc sức khỏe. Tôi không thể tin rằng chúng ta lại ở đây một lần nữa.”
Đảng Dân chủ ca ngợi nỗ lực của Booker. Trong khi Booker cảm ơn từng đồng nghiệp Dân chủ của mình vì sự giúp đỡ của họ khi ông tiếp tục phát biểu, liên tục bày tỏ tình yêu của mình dành cho họ. Ông lưu ý rằng Murphy đã ở lại với ông suốt đêm – một sự đảo ngược vai trò so với khi đảng viên Dân chủ Connecticut phát biểu trong 14 giờ 52 phút sau vụ xả súng ở hộp đêm Pulse năm 2016 và Booker đã ở bên ông ấy.
“Tôi muốn cảm ơn Thượng nghị sĩ Murphy nói riêng vì ông ấy đã ở bên tôi suốt đêm. Ông ấy không rời xa tôi, và theo một cách nào đó, món nợ đã được trả hết,” Booker nói và nói thêm: “Món nợ của ông ấy đã được trả, nhưng tôi vẫn còn động lực.”
Murphy dường như đã làm cho quá trình này trở nên suôn sẻ hơn bằng cách thảo luận về nỗ lực này với các thượng nghị sĩ khi họ đến hội trường và sắp xếp những người phát biểu để đặt câu hỏi cho Booker.
Khi đảng Dân chủ bước lên sàn, nhiều người đã giơ ngón tay cái lên cho Booker hoặc, như Thượng nghị sĩ Brian Schatz của Hawaii đã làm, một cái ôm ngắn. Trong suốt các câu hỏi của họ, Booker đã nhảy từ chân này sang chân kia, thay đổi trọng lượng của mình khi phải đứng hàng giờ đồng hồ, và đọc các ghi chú mà nhân viên đưa cho ông ấy.
Schumer là người đầu tiên đặt câu hỏi cho người đồng nghiệp ở New Jersey của mình và ông đã khen ngợi Booker vì “sức mạnh và niềm tin” của ông ấy.
“Bạn sẽ lên sàn tối nay để nêu ra tất cả những bất bình đẳng này sẽ gây tổn hại cho mọi người, sẽ gây tổn hại đến tầng lớp trung lưu, sẽ gây tổn hại đến người nghèo, sẽ gây tổn hại đến nước Mỹ, gây tổn hại đến các điều kiện tài chính của chúng ta, như bạn đã ghi lại”, đảng viên Dân chủ New York cho biết. “Chỉ cần cho chúng tôi một chút manh mối về sức mạnh — cho chúng tôi một chút cảm giác về sức mạnh và niềm tin thúc đẩy bạn thực hiện việc chiếm giữ sàn bất thường này trong một thời gian dài để cho mọi người biết những điều này sẽ tồi tệ như thế nào.”
Sau đó, Booker nhường cho Thượng nghị sĩ Lisa Blunt Rochester để hỏi thêm, lưu ý rằng trước khi ông bắt đầu phát biểu, đảng viên Dân chủ Delaware đã cầu nguyện cùng ông trên sàn Thượng viện.
Vào lúc 7:19 tối theo giờ miền Đông vào thứ Ba 01/4, Schumer đã yêu cầu Booker nhường một câu hỏi, hỏi rằng ông có biết mình đã phá vỡ kỷ lục không.
“Ông có biết nhóm họp kín này tự hào về ông như thế nào không?” sau đó ông hỏi, khi toàn bộ khán phòng, các Dân biểu Hạ viện đứng dọc theo phía sau phòng họp và các Nghị sĩ Thượng viện đứng dậy trong tiếng vỗ tay vang rền và hầu như các Nghị sĩ và Dân biểu dự thính hiện diện đều công nhận rằng Donald Trump và Elon Musk đang phá nát Hoa Kỳ hơn là “làm cho Nước Mỹ Vĩ Đại Trở Lại”!
HẠNH DƯƠNG
Tổng hợp.
