Phúc thẩm NY bác bỏ tạm ngưng thi hành án phạt Trump, đồng ý cho đi vay 

(The Hill) – Thẩm phán Phúc thẩm New York không chấp thuận tạm ngưng thi hành án phạt hàng trăm triệu Mỹ kim vụ kiện dân sự ông Donald Trump và Trump Organization thực hành gian lận kinh doanh trong thời gian kháng án. Tuy nhiên, cựu Tổng thống có thể nộp đơn xin vay. 

Thẩm phán Anil Singh tạm thời bác bỏ yêu cầu tạm hoãn thực thi bản án hơn $454 triệu Mỹ kim từ phán quyết của toà cấp dưới, trong đó phạt ông Trump hành vi gian lận thổi phồng giá trị tài sản để được vay ưu đãi và bảo hiểm ưu đãi. 

Toán luật sư biện hộ đề nghị đóng tiền thế chân $100 triệu Mỹ kim trong thời gian thủ tục kháng án diễn ra. Thỉnh nguyện đệ lên tòa cho rằng, phán quyết đáng kinh ngạc khiến việc bảo đảm tiền bảo lãnh cho toàn bộ số tiền phạt “không thể” thực hiện được. Việc đóng tiền thế chân sẽ tự động ngưng thi hành án. 

Tuy nhiên, ông Singh chấp thuận tạm ngưng 2 yếu tố trong phán quyết của Thẩm phán xét xử Arthur Engoron vào đầu tháng: Trump và các đồng phạm không thể nắm vai trò lãnh đạo tại bất cứ cơ sở kinh doanh nào ở New York, và các bị cáo không thể xin vay từ bất cứ công ty tài chánh nào ở New York. 

Luật sư của ông Trump vào thứ Tư bày tỏ lo ngại phán quyết của Engoron có thể ngăn cản họ tìm được khoản bảo lãnh cho toàn bộ số tiền phạt. Nếu không, thân chủ sẽ phải tự lo liệu, và như vậy có thể buộc phải bán tài sản hoặc các bất động sản khác.

“Số tiền phán quyết thái quá và mang tính trừng phạt cùng với lệnh cấm toàn diện bất hợp pháp và vi hiến đối với những giao dịch cho vay sẽ khiến việc bảo đảm và đóng  tiền thế chân đầy đủ không thể được thực hiện được,” hồ sơ toà gần 1800 trang ghi. 

Văn phòng Tổng Biện lý New York Letitia James (Dân chủ) vào thứ Tư tranh chấp, cho rằng lập luận đóng tiền thế chân đầy đủ không cần thiết không có giá trị. Bà James tuyên bố sẽ tịch thu một số tài sản của Trump nếu ông không thể trả chi phí trong phán quyết. 

“Tất cả các bị cáo đều thừa nhận ông Trump không có đủ tài sản thanh khoản để đáp ứng phán quyết; các bị cáo sẽ cần ‘huy động vốn’ để thực hiện như vậy,” công tố ghi.

Hương Giang (Theo The Hill)