(CaliToday) – San Francisco vào thứ 5 đệ đơn khởi kiện thành phố Oakland về kế hoạch đổi tên phi trường Oakland thành phi trường Quốc tế Oakland vùng Vịnh San Francisco.
Vụ kiện vi phạm nhãn hiệu cho rằng, tên mới của phi trường Oakland sẽ làm cho khách du lịch nhầm lẫn, và có thể gây thiệt hại danh tiếng và kết quả kinh doanh của phi trường quốc tế San Francisco. Vụ kiện yêu cầu tòa ngăn chặn kế hoạch của Oakland, và phán quyết thay đổi tên mới vi phạm nhãn hiệu đã được ghi danh của phi trường Quốc tế San Francisco.
Hành động pháp lý được đưa ra sau thông báo đáng kinh ngạc vào ngày 29 tháng 3, trong đó cho biết Oakland đang cân nhắc đổi lại tên phi trường nhằm mục đích thúc đẩy kinh doanh tại đây bằng việc làm cho vị trí của phi trường này đối với du khách không quen thuộc vùng Vịnh.
Đề nghị của Oakland nhanh chóng bị chính quyền và các nhà lãnh đạo kinh doanh quận San Francisco và San Mateo lên án. Một số viên chức và các tổ chức kinh doanh ở phía Đông Vịnh San Francisco tuyên bố ủng hộ bước đi này, cũng như một số hãng hàng không khai thác các chuyến bay từ phía Đông Vịnh.
Các viên chức San Francisco cho rằng, tên mới sẽ gây nhầm lẫn cho du khách, và có thể gây thiệt hại đến danh tiếng cũng như lợi nhuận của phi trường San Francisco. Luật sư thành phố San Francisco David Chiu trong thư đề ngày 8 tháng 4 gởi cho Ủy ban cảng Oakland cho biết sẽ theo đuổi hành động pháp lý nếu kế hoạch đổi tên được thực hiện, nhưng cơ quan này phê chuẩn tên mới trong cuộc bỏ phiếu vào ngày 11 tháng 4.
Vụ kiện cũng cáo buộc, việc đổi tên có thể “gây thiệt hại cho ngành du lịch của toàn bộ khu vực” do “sự nhầm lẫn và hỗn loạn” của du khách. Các chuyên gia pháp lý được thành phố tham khảo ý kiến trước khi khởi kiện đều cho rằng, vụ kiện của San Francisco có giá trị pháp lý mạnh.
Các đại diện phi trường Oakland lại cho rằng, tên mới chỉ mô tả địa lý về vị trí của phi trường, và do đó không nên bị xem vi phạm nhãn hiệu. “Việc này không liên quan gì đến San Francisco,” phát ngôn nhân phi trường Quốc tế Oakland Robert Bernardo cho biết. “Không ai có thể phủ nhận thực tế địa lý Oakland nằm trên Vịnh San Francisco.”
Có một số phi trường khác cũng đấu đá nhau về tên.
Phi trường Quốc tế Orlando ở Florida đấu đá với 2 phi trường gần đó cũng sử dụng tên Orlando trong nhiều năm. Khu vực này là một điểm du lịch lớn gần Walt Disney World, và những địa điểm du lịch khác. Các viên chức Orlando trích dẫn than phiền của những du khách đã đến phi trường này, trong khi lẽ ra phải đến phi trường khác.
Kế hoạch của Ủy ban cảng Oakland vẫn cần phải được thông qua trong một cuộc bỏ phiếu diễn ra vào tháng tới mới chính thức được công nhận, nhưng vụ kiện cáo buộc thiệt hại đối với phi trường Quốc tế San Francisco đã xảy ra. Theo vụ kiện, ít nhất một hãng hàng không, hàng không Azores, đã sử dụng tên mới trên trang mạng của họ.
Hương Giang (Theo San Francisco Chronicle)