SACRAMENTO, California (AP) – Thống đốc California Gavin Newsom sẽ cập nhật đề xuất ngân sách của mình vào thứ Sáu, và tin tức có thể sẽ không tốt.
Newsom, trong nhiệm kỳ thống đốc vừa qua và được nhiều người coi là ứng cử viên tổng thống trong tương lai, đã công bố mức thâm hụt gần 38 tỷ USD vào tháng 1, do doanh thu sụt giảm. Vài ngày sau, Văn phòng Phân tích Lập pháp phi đảng phái cho biết mức thâm hụt thực sự là 58 tỷ USD khi bao gồm một số khoản cắt giảm trong chi tiêu giáo dục công.
Các quan chức nhà nước cần một sự phục hồi mạnh mẽ trong việc thu thuế để cải thiện mọi thứ, nhưng điều đó đã không xảy ra. Tính đến cuối tháng 4, số tiền thu thuế tiểu bang từ ba nguồn lớn nhất – thu nhập cá nhân, doanh nghiệp và doanh thu – đã giảm hơn 6 tỷ USD so với ước tính trước đó.
Điều đó có nghĩa là thâm hụt có thể ngày càng lớn hơn và Newsom sẽ phải đề xuất nhiều cách hơn để khắc phục. Đây là năm thứ hai liên tiếp California bị thâm hụt, và cho đến nay tiểu bang đã tránh được những đợt cắt giảm đau đớn nhất đối với các chương trình và dịch vụ lớn đang diễn ra. Thay vào đó, Newsom và các nhà lập pháp đã cắt giảm chi tiêu một lần, trì hoãn các khoản chi tiêu khác và vay từ các tài khoản khác.
Thâm hụt lớn hơn có thể buộc phải lựa chọn khó khăn hơn. Vào tháng 1, Newsom đã đưa ra khả năng trì hoãn việc tăng lương tối thiểu cho nhân viên y tế mà Newsom đã ký thành luật để gây ồn ào chỉ vào năm ngoái .
“Chúng tôi vẫn còn thiếu sót. Chúng tôi sẽ quản lý nó và chúng tôi sẽ quản lý nó, vâng, mà không tăng thuế chung,” Newsom cho biết hôm thứ Tư trong một sự kiện do Phòng Thương mại California tổ chức. “Chúng tôi sẽ không chỉ cố gắng giải quyết trong năm nay. Tôi muốn giải quyết cho năm tới. Tôi nghĩ nó quá quan trọng. Chúng tôi phải kỷ luật hơn”.
Lập ngân sách tiểu bang là một trò chơi phỏng đoán, đặc biệt là ở California, nơi hệ thống thuế lũy tiến có nghĩa là tiểu bang nhận được phần lớn số tiền thu thuế từ những người giàu. Khoảng một nửa số tiền thu thuế thu nhập của tiểu bang chỉ đến từ 1% dân số vào năm 2021. Điều này khiến tiểu bang dễ bị tổn thương hơn trước những biến động trên thị trường chứng khoán .
Nếu các nhà lập pháp và Newsom dự báo sai về doanh thu và tiểu bang thu vào ít hơn họ nghĩ thì sẽ xảy ra thiếu hụt. Và không giống như chính phủ liên bang, Hiến pháp California yêu cầu tiểu bang phải có ngân sách cân bằng.
Năm ngoái, dự đoán của họ đã sai lầm sau một loạt cơn bão tàn phá vào tháng 1 năm 2023 khiến thời hạn nộp thuế bị chậm trễ kéo dài. Thay vì nộp thuế vào tháng 4, hầu hết người dân California có thể đợi đến tháng 11. Các nhà lập pháp vẫn phải thông qua ngân sách vào tháng 6 dù không biết họ có bao nhiêu tiền.
Tháng Giêng này, Newsom cho biết doanh thu của tiểu bang trong giai đoạn 2022-23 đến 2024-25 thấp hơn 42,9 tỷ USD so với ước tính của họ.
Newsom và các nhà lập pháp đã đồng ý cắt giảm và trì hoãn khoảng 17 tỷ USD để giảm thâm hụt. Ngoài ra, Newsom cho biết ông muốn lấy 13 tỷ USD từ các tài khoản tiết kiệm khác nhau của bang để giúp cân bằng ngân sách.
Nhưng những điều này sẽ không thu hẹp khoảng cách, và California dường như đang hướng tới tình trạng thâm hụt nhiều hơn trong tương lai.
Theo LAO, số thu thuế doanh nghiệp giảm 15% so với năm ngoái, mức giảm lớn thứ tư trong 40 năm qua. Và trong khi thuế thu nhập đang tăng nhờ thị trường chứng khoán tăng 20% kể từ tháng 10, khiến tổng thu thuế thu nhập trong năm nay tăng 8%, LAO cho biết tăng trưởng khó có thể tiếp tục. Đó là vì nền kinh tế tiểu bang nói chung chưa được cải thiện – tỷ lệ thất nghiệp tăng và đầu tư vào các doanh nghiệp ở California giảm.
Sau khi Newsom tiết lộ đề xuất của mình vào thứ Sáu, các nhà lập pháp tiểu bang sẽ có thời gian đến ngày 15 tháng 6 để thông qua ngân sách cân bằng. Năm tài chính mới bắt đầu vào ngày 1 tháng 7.
Ny (KRON)