Một người hành hương theo đạo Thiên chúa gối đầu khi cầu nguyện trong Thánh lễ Chúa Nhật Phục sinh tại Nhà thờ Mộ Thánh, nơi theo truyền thống Chúa Jesus bị đóng đinh và chôn cất, ở Thành phố Cổ Jerusalem, Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Mahmoud Illean)
Những tín đồ Công giáo sùng đạo trên khắp thế giới đã kỷ niệm sự phục sinh của Chúa Jesus Christ vào Chủ Nhật, từ Thành phố Vatican, nơi Đức Giáo hoàng Francis bất ngờ xuất hiện trên xe mui trần, cho đến Ukraine, nơi lệnh ngừng bắn tạm thời vào lễ Phục sinh với Nga đang bị nghi ngờ ở một số nơi trên đất nước.
Những tín đồ Công giáo La Mã Ukraine mừng lễ Phục sinh tại một nhà thờ ở Kropyvnytskyi, Ukraine, Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Dan Bashakov)Các tín đồ tập trung tham dự Thánh lễ Phục sinh bên trong đống đổ nát của Nhà thờ Công giáo St. George Melkite, bị hư hại do cuộc không kích của Israel, tại Dardghaya, miền nam Lebanon, Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Hassan Ammar)Đức Giáo hoàng Phanxicô đi thăm Quảng trường Thánh Peter trên xe giáo hoàng sau khi ban phép lành Urbi et Orbi (tiếng Latin có nghĩa là cho thành phố và thế giới) vào cuối thánh lễ Phục sinh do Đức Hồng y Angelo Comastri chủ trì tại Quảng trường Thánh Peter ở Vatican vào Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Gregorio Borgia)
Được coi là ngày lễ quan trọng nhất trong lịch phụng vụ của Kitô giáo, lễ Phục sinh năm nay trùng ngày với người Công giáo và Chính thống giáo.
Những người theo đạo Thiên chúa tham dự Thánh lễ Phục sinh tại Nhà thờ St. John, ở Peshawar, Pakistan, Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Muhammad Sajjad)Đức Hồng y Inokentiy, người đứng đầu Giáo hội Chính thống giáo tại Litva, chủ trì Thánh lễ Vọng Phục sinh tại Nhà thờ Chính thống giáo Chúa Thánh Thần ở Vilnius, Litva, ngay sau nửa đêm Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Mindaugas Kulbis)Đức Thượng phụ Đại kết Bartholomew I, bên phải, nhà lãnh đạo tinh thần của Chính thống giáo Đông phương trên thế giới, chủ trì nghi lễ Phục sinh vào Chúa Nhật Phục sinh, đánh dấu sự kết thúc của Tuần Thánh tại Nhà thờ Thượng phụ St. George ở Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Emrah Gurel)Trưởng khoa Hồng y đoàn Giovanni Battista rửa tội lại cho một phụ nữ khi ông chủ trì lễ canh thức Phục sinh bên trong Vương cung thánh đường Thánh Peter tại Vatican, thứ Bảy, ngày 19 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Alessandra Tarantino)Người Công giáo mang tượng Chúa Jesus Christ trong lễ rước lễ Phục sinh tại Casco Viejo, Thành phố Panama, Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Matias Delacroix)
Tại Rome, hàng ngàn người reo hò và xôn xao chụp ảnh Đức Giáo hoàng Francis khi ngài đi qua Quảng trường Thánh Peter để ban phước cho đám đông. Vị giáo hoàng 88 tuổi này vẫn đang hồi phục sau cơn viêm phổi kép gần như tử vong.
“Anh chị em ơi, Chúc mừng lễ Phục sinh!” Đức Phanxicô, người đã xuất viện vào ngày 23 tháng 3 sau năm tuần nằm viện, nói. Năm nay, ngài không cử hành Thánh lễ Phục sinh tại quảng trường, thay vào đó, ngài giao phó cho vị linh mục đã nghỉ hưu của Vương cung thánh đường Thánh Phêrô.
Cha Henadii ban phước cho một bé gái và giỏ Phục sinh trong lễ kỷ niệm Lễ Phục sinh Chính thống giáo tại Nhà thờ Thần học St. John thuộc Giáo hội Chính thống giáo Ukraine ở Kharkiv, Ukraine, vào Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/George Ivanchenko)Một phụ nữ lớn tuổi chuẩn bị giỏ Phục sinh để được ban phước trong lễ kỷ niệm Lễ Phục sinh Chính thống giáo tại làng Krasne, Ukraine, vào Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Evgeniy Maloletka)Những người tham dự đội mũ và trang phục được trang trí tham gia Lễ diễu hành Phục sinh và Lễ hội Bonnet thường niên trước Nhà thờ St. Patrick vào Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025, tại New York. (Ảnh AP/Andres Kudacki)Cha Henadii ban phước cho giỏ Phục sinh trong lễ kỷ niệm Lễ Phục sinh Chính thống giáo tại Nhà thờ Thần học St. John thuộc Giáo hội Chính thống giáo Ukraine ở Kharkiv, Ukraine, vào Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/George Ivanchenko)Các tín đồ Cơ đốc giáo của Hội Truyền giáo Legio Maria Châu Phi, tham dự Thánh lễ Vọng Phục sinh tại khu định cư không chính thức Kibera ở Nairobi, Kenya, thứ Bảy, ngày 19 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Brian Inganga)
Dù là dịp vui vẻ với nhiều người, gắn liền với trò săn trứng và những buổi tụ họp gia đình, nhưng lễ Phục Sinh còn là biểu tượng của sự kiên cường đối với các tín đồ ở một số nơi trên thế giới. Ở miền nam Lebanon, Thánh lễ Phục sinh được tổ chức giữa đống đổ nát bên trong Nhà thờ Công giáo St. George Melkite. Nhà thờ thế kỷ 18 đã bị hư hại vào tháng 12 do một cuộc không kích của Israel.
Một đứa trẻ tựa đầu vào băng ghế dài trong buổi lễ Phục sinh Chính thống giáo tại nhà thờ Armenia ở Bucharest, Romania, thứ Bảy, ngày 19 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Andreea Alexandru)Các tín đồ Công giáo Philippines thắp nến trong nghi lễ Chúa Nhật Phục sinh tại Nhà nguyện Thánh Peter ở Thành phố Quezon, Philippines, Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Basilio Sepe)Hai cô gái trẻ mang giỏ đựng bánh truyền thống và trứng sơn khi các tín đồ chờ được một linh mục Chính thống giáo Nga ban phước, để chuẩn bị cho lễ Phục sinh tại Tu viện St. Boris và Gleb ở thị trấn cổ Dmitrov của Nga, cách Moscow, Nga khoảng 70 km (44 dặm) về phía bắc, thứ Bảy, ngày 19 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Alexander Zemlianichenko)Những người theo Chính thống giáo Cơ đốc tham dự nghi lễ Phục sinh vào Chúa Nhật Phục sinh, đánh dấu sự kết thúc của Tuần lễ Thánh tại Nhà thờ Thượng phụ St. George ở Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Emrah Gurel)Một nhà thờ bị phá hủy trong cuộc giao tranh giữa lực lượng Nga và Ukraine được nhìn thấy trong lễ kỷ niệm Lễ Phục sinh Chính thống giáo tại làng Lukashivka, Ukraine, vào Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Evgeniy Maloletka)Người Công giáo mang tượng Chúa Jesus Christ trong lễ rước lễ Phục sinh tại Casco Viejo, Thành phố Panama, Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Matias Delacroix)Những người theo Chính thống giáo Ethiopia cầm nến trong buổi lễ Lửa thiêng tại ngôi làng của các tu sĩ Ethiopia Deir Al-Sultan, nằm trên nóc Nhà thờ Mộ Thánh, nơi theo truyền thống Chúa Jesus bị đóng đinh và chôn cất, tại Thành phố Cổ Jerusalem, Thứ Bảy, ngày 19 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Ohad Zwigenberg)Một tín đồ Chính thống giáo tham dự nghi lễ Phục sinh vào Chúa Nhật Phục sinh, đánh dấu sự kết thúc của Tuần lễ Thánh tại Nhà thờ Thượng phụ St. George ở Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Emrah Gurel)Đức Thượng phụ Đại kết Bartholomew I, nhà lãnh đạo tinh thần của Chính thống giáo Đông phương trên thế giới, chủ trì nghi lễ Phục sinh vào Chúa Nhật Phục sinh, đánh dấu sự kết thúc của Tuần Thánh tại Nhà thờ Thượng phụ St. George ở Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Emrah Gurel)Mọi người xếp hàng để hôn một biểu tượng trong lễ kỷ niệm Lễ Phục sinh Chính thống giáo tại Nhà thờ Cross Lower của Nhà thờ Chính thống giáo Ukraine ở Kharkiv, Ukraine, vào Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/George Ivanchenko)Một người phụ nữ thắp nến trong lễ kỷ niệm Lễ Phục sinh Chính thống giáo tại Nhà thờ Thần học St. John thuộc Giáo hội Chính thống giáo Ukraine ở Kharkiv, Ukraine, vào Chủ Nhật, ngày 20 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/George Ivanchenko)Một người phụ nữ tham dự buổi lễ Phục sinh Chính thống giáo tại nhà thờ Armenia ở Bucharest, Romania, thứ Bảy, ngày 19 tháng 4 năm 2025. (Ảnh AP/Andreea Alexandru)
Sau đây là bộ sưu tập ảnh được biên tập viên ảnh của AP tuyển chọn.
