(CaliToday) – Toà vào thứ Hai phản đối yêu cầu của ông Donald Trump, cho phép Michael Cohen và Stormy Daniels ra khai trên bục nhân chứng trong phiên toà xét xử giả mạo hồ sơ kinh doanh trong vụ tiền bịt miệng.
Trong hai quyết định riêng được đưa ra hôm thứ Hai, Thẩm phán Juan Mercan ra phán quyết về hơn chục thỉnh nguyện từ hai bên nhằm loại bỏ các bằng chứng khác nhau.
Phán quyết của Merchan cho phép Văn phòng Biện lý quận Manhattan Alvin Bragg (Dân chủ) kể cho bồi thẩm đoàn nghe câu chuyện rộng rãi về 3 người cho biết đã được Cohen – cựu luật sư chuyên đi sửa sai cho ông Trump – trả tiền để họ giữ im lặng về chuyện chăn gối với cựu Tổng thống.
Phiên toà sẽ ra sẽ bắt đầu thủ tục lựa chọn bồi thẩm đoàn vào thứ Hai tuần sau, nhưng tòa đã hoãn cho đến giữa tháng Tư sau khi tài liệu mới liên quan được Văn phòng Biện lý Hoa Kỳ quận Nam New York giao. Đây sẽ là vụ xét xử hình sự ông Trump đầu tiên.
Bragg cáo buộc Trump giả mạo hồ sơ kinh doanh khi hoàn trả lại cho Cohen số tiền trả bịt miệng Stormy Daniels – cô đào phim khiêu dâm tuyên bố có quan hệ tình cảm với Trump. Cựu Tổng thống phủ nhận cáo buộc và không nhận tội 34 tội danh.
Công tố cáo buộc những khoản thanh toán này nằm trong kế hoạch “tìm và diệt” rộng lớn hơn, nhằm dập tắt những tin đồn tiêu cực về Trump bầu cử tổng thống năm 2016.
Phán quyết của toà cho phép công tố viên mời lên bục nhân chứng không chỉ Daniels và Cohen, mà còn cả cựu người mẫu Playboy Karen McDougal và cựu nhân viên trực cửa ra vào Trump World Tower Dino Sajudin. Cả hai người này cũng được trả tiền để ngậm miệng những cáo buộc dâm ô về ông Trump.
Cựu Tổng thống tìm cách ngăn chặn bồi thẩm đoàn về nghe lời khai của Cohen và 3 người được trả tiền bịt miệng. Merchan phản đối những yêu cầu đó, nhưng ông đồng ý hạn chế những gì Sajudin và McDougal có thể khai.
Trump bác bỏ những cáo buộc trên.
Mặc dù toán luật sư biện hộ tìm cách ngăn chặn từng người trong số này ra khai trước tòa, đánh vào uy tín của họ, nhưng họ tập trung nhất vào Cohen, gọi cựu luật sư tư chuyên đi sửa sai là người dối trá không thể được mời lên bục nhân chứng vì những rắc rối pháp lý trước đây.
Merchan cũng phán quyết thêm, bất cứ lời khai nào về thoả thuận nhận tội của Cohen trước đây sẽ “không mở cửa” cho các luật sư đại diện ông Trump đưa ra bằng chứng liên quan đến việc Uỷ ban Bầu cử Liên bang FEC rút lại khiếu nại chống Cohen, hay quyết định của Bộ Tư pháp không truy tố ông tội vi phạm tài chánh vận động tranh cử. “Có vô số lý do tại sao FEC và Bộ Tư pháp có thể đưa ra quyết định không theo đuổi Bị cáo, tất cả không liên quan gì đến liệu ông ta có phạm tội những cáo buộc chống ông ta ở đây hay không,” Merchan ghi.
Hương Giang (Theo The Hill)
Sign in
Welcome! Log into your account
Forgot your password? Get help
Password recovery
Recover your password
A password will be e-mailed to you.