(New York Times) – Ông Donald Trump vào sáng thứ Hai tại toà ở Manhattan tỏ ra vừa mệt mỏi vừa cáu kỉnh khi luật sư của ông và công tố bàn bạc thoả thuận những thỉnh nguyện tiền thẩm trước khi thủ tục chọn lựa bồi thẩm đoàn xử cựu Tổng thống gỉa mạo hồ sơ kinh doanh liên quan đến tiền bịt miệng đào khiêu dâm.
Ngay cả khi Thẩm phán nghe hai bên tranh luận những vấn đề vào phút chót trong vụ truy tố hình sự có thể đảo lộn nỗ lực tranh cử tổng thống, Trump trông có vẻ buồn ngủ, đầu gục và miệng há hốc. Luật sư biện hộ Todd Blanche đưa cho thân chủ những ghi chú vài phút trước khi cựu Tổng thống giật mình tỉnh giấc.
Có lúc, Trump thì thầm và trao đổi ghi chú với ông Blanche. Cựu Tổng thống ngồi bất động khi công tố đọc biên bản ghi lại những lời của chính ông ta khoe khoan về việc sờ soạng phụ nữ trong đoạn băng nổi tiếng “Access Hollywood.” Cảm xúc của ông Trump đôi khi được thể hiện rất tiêu biểu theo cá tính, nhếch mép, chế nhạo, và thất vọng khi Thẩm phán Juan M. Merchan chưa quyết định có đồng ý cho bị cáo vắng mặt để dự lễ con trai út Barron Trump tốt nghiệp trung học hay không.
Nhưng khi quan toà cảnh báo bị cáo có thể bị đuổi ra khỏi toà hoặc bị tống vào tù nếu làm gián đoạn thủ tục, Trump tỏ ý hiểu.
Lần duy nhất Trump tỏ ra hài hước là khi cười nhạo về một trong những ý kiến được ông đăng trên mạng xã hội Truth Social, trong đó chỉ trích cựu luật sư tư chuyên đi sửa sai Michael D. Cohen – một trong những nhân chứng quan trọng của công tố.
Hương Giang (Theo New York Times)