Trump tỉnh ngủ khi nghe công tố buộc tội “nói láo hết lần này đến lần khác”

0
1142
Victor J. Blue/Reuters © Provided by The Daily Beast
(Daily Beast) – Phần phát biểu mở đầu phiên toà hình sự xử Donald Trump giả mạo hồ sơ kinh doanh liên quan đến tiền bịt miệng ở New York chưa bắt đầu nhưng bị cáo đã ngủ gục. 
Cựu Tổng thống nhanh chóng mở mắt khi luật sư biện hộ Todd Blanche đưa cho thân chủ một ghi chú, trong khi công tố viên chuẩn bị phát biểu mở đầu trong phiên tòa lịch sử truy tố một cựu tổng thống giả mạo hồ sơ kinh doanh liên quan đến khoản tiền $130.000 Mỹ kim trả cho cô đào phim khiêu dâm Stormy Daniels, nhằm mua sự im lặng về chuyện ngoại tình, ngay trước bầu cử tổng thống 2016. 
Phiên tòa đánh dấu thủ tục tố tụng hình sự đầu tiên đối với một cựu Tổng tư lệnh –  người đối mặt với bản án 4 năm tù  bị kết tội.
“Quý vị phải quyết định vụ án này dựa trên bằng chứng,” Thẩm phán Juan Merchan hướng dẫn bồi thẩm đoàn.
Trumpp vẫn lim dim nhắm mắt  khi Toà tiếp tục  nêu lên những quy định căn bản cho 5 phụ nữ và 7 người đàn ông từ  khắp nơi ở Manhattan, những người vào tuần trước được chọn vào bồi thẩm đoàn xét xử, cùng với 6 bồi thẩm viên dự bị  cũng có mặt trong khu vực bồi thẩm đoàn.
Mỗi bên có cơ hội đầu tiên đưa ra lý thuyết của mình  xuyên suốt toàn bộ phiên toà trước bồi thẩm đoàn. 
Phụ tá Biện lý Matthew Colangelo bắt đầu phát biểu mở đầu, giải thích vụ truy tố, cáo buộc ông Trump dàn dựng một “âm mưu hình sự” có thể gây ảnh hưởng đến bầu cử năm 2016. “Vụ án này về âm mưu hình sự và che đậy,” Colangelo nói, tố cáo bị cáo “nói láo hết lần này đến lần khác.” 
Công tố cáo buộc, Trump, cựu luật sư tư của ông ta – Michael Cohen, và ông chủ của tờ National Enquirer David Pecker “lập ra một âm mưu” để bịt miệng Stormy Daniels – tài tử phim khiêu dâm  tuyên bố từng có tình một đêm với Trump khi ông ta có gia đình, để bảo đảm cử tri không thể nào nghe được câu chuyện ngoại tình này, cũng như chuyện ngoại tình với cựu người mẫu Playboy, và một câu chuyện không hay ho khác về việc Trump có con ngoài giá thú với một nhân viên dọn phòng. 
“Nói chung, bị cáo đã ngụy trang các khoản hoàn trả của mình cho Michael Cohen” bằng cách giả mạo chi phiếu, và sổ sách, dẫn đến “một âm mưu hình sự.” 
“Sau đó, ông ta che đậy âm mưu hình sự bằng dối trá hết lần này đến lần khác trong hồ sơ kinh doanh ở New York,” Colangelo nói tiếp. Và lúc này, ông Trump tỉnh ngủ, nhìn thẳng về phía trước.
Trump cũng âm mưu với ông chủ American Media Inc., David Pecker, người theo chỉ đạo của cựu Tổng thống tìm và chôn những câu chuyện tiêu cực về ông khi chỉ trích các đối thủ, trong đó có Thượng nghị sĩ Ted Cruz (Cộng hoà – Texas) – đối thủ tranh cử tổng thống Cộng hoà vòng sơ bộ vào lúc đó. 
“Thực hành này gọi là ‘tìm và diệt,’” công tố Colangelo nói. “Trump, và Pecker, và Cohen thực hiện 3 thoả thuận tìm và diệt để  giúp ông ta đắc cử.” 
Kế hoạch này liên quan đến “người chuyên đi dàn xếp, sửa sai, cho ứng cử viên tích cực thông đồng với một cơ quan truyền thông… để ngăn chặn thông tin tiêu cực bị tiết lộ trước bầu cử,” công tố cho hay. Luật sư biện hộ trong phần phát biểu mở đầu cho rằng, thân chủ vô tội, và không liên quan gì đến việc tạo ra 34 hồ sơ kinh doanh mà ông ta bị truy tố. Luật sư Todd Blanche ban đầu đánh bóng thân chủ là một người chồng, người cha bình thường, “như tôi và quý vị” ở đây. Biện hộ cũng nhấn mạnh, “không có gì sai khi tìm cách gây ảnh hưởng bầu cử.” 
Toà vào thứ Hai cũng quyết định công tố được đối chất với ông Trump về một số phán quyết dân sự mới đây, trong đó có vụ kiện dân sự mạ lỵ do bà E. Jean Carroll khởi đơn, và vụ kiện dân sự thực hành kinh doanh gian lận từ Văn phòng Biện lý New York, nếu bị cáo ra làm chứng. Nhân chứng đầu tiên được công tố mời, David Packer, sẽ quay trở lại bục nhân chứng vào thứ Ba. 
Toà vào thứ Ba cũng quyết định về  thỉnh nguyện công tố yêu cầu chế tài Trump vi phạm lệnh bịt miệng. 
Hương Giang (Tổng hợp)